Эмиграция из России в Аргентину: плюсы и минусы переезда на ПМЖ
Аргентина — страна красивая и колоритная. Законодательство этой республики относится толерантно к иммигрантам, собственно, её население и состоит полностью из них. Сегодня мы расскажем о плюсах и минусах, с которыми сталкиваются наши бывшие соотечественники, проживающие в этой стране Латинской Америки. Также в этой статье вы найдёте все легальные способы эмиграции из России в Аргентину.
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону
+7 (499) 450-39-61
8 (800) 302-33-28
Это быстро и бесплатно !
Почему люди рассматривают вопрос иммиграции в Аргентину из России
Эта страна Южной Америки не так развита, как Бразилия, но в ней достаточно высокий уровень жизни. Аргентина — самая европеизированная страна на этом континенте, некоторые районы Буэнос-Айреса можно даже спутать с такими европейскими столицами, как Мадрид или Париж.
Аргентина всегда лояльно относилась к иммигрантам. К примеру, получив ВНЖ можно работать, заниматься своим бизнесом и даже бесплатно учится в одном из ВУЗов страны. Факторов, привлекательных для жизни в этой стране, немало. Подробней о них мы расскажем ниже.
Плюсы и минусы
Прежде чем решиться на переезд на другой континент, необходимо ознакомиться со всеми плюсами и минусами проживания там. И тех, и других в Аргентине предостаточно. Начнём с преимуществ жизни в этой стране.
Плюсы жизни в Аргентине:
- В стране лояльное иммиграционное законодательство.
- Бесплатная медицина для всех, проживающих в этой республике, даже для иммигрантов, пребывающих на её территории незаконно. При этом качество медицины на уровне российской.
- В Аргентине есть все климатические зоны – можно выбрать подходящую именно для себя.
- Южноамериканцы в большинстве своём дружелюбны и открыты.
- Стоимость жизни в Аргентине дешевле, чем в Северной Америке или Европе.
- Аргентина – самая безопасная страна Латинской Америки. В ней нет никаких военных конфликтов и трудно представить, что они могут быть в ближайшем будущем. Вот уже около четверти века, как в Аргентине не бывает террористических актов и не проводятся военные действия.
- Законодательство этой страны защищает права национальных, религиозных и сексуальных меньшинств.
- В Аргентине множество действующих христианских церквей, мечетей и синагог.
- Полиция Аргентины не разгоняет регулярные митинги и демонстрации, которые нет необходимости даже с кем-то согласовывать. Власти всегда находятся в диалоге с населением своей страны.
- Государственный язык Аргентины – испанский, достаточно прост в изучении.
- Природные ландшафты и инфраструктура отлично подходят для туризма и занятий спортом.
- Средняя продолжительность жизни в Аргентине у женщин – 81 год, мужчин – 74 года.
Минусы жизни в Аргентине:
- Экономический кризис, инфляция, высокий уровень безработицы. Заработные платы не выше, чем в среднем по России. Без пассивного дохода будет сложно.
- С трудовым стажем менее пяти лет, согласно местному трудовому законодательству, работник может рассчитывать на отпуск не более двух недель в году.
- Несмотря на то, что Аргентина – безопасное государство, и большинство аргентинцев дружелюбные, в стране много беженцев из более бедных стран. А аргентинское законодательство делает несовершеннолетних практически безнаказанными. За счёт этих факторов в стране опасная криминогенная обстановка. Каждый второй житель ходит с огнестрельным оружием. В благополучных районах небезопасно ночью, а в отдельных районах опасно находиться даже днём.
- Бюрократия. Даже телефонную сим-карту без вида на жительство в этой стране не купить. Для этого придётся обращаться к посредникам.
- Дефицит и высокая стоимость импортных товаров.
- Аргентина на первом месте в топ-25 стран с самыми высокими налогами. Подоходный налог в стране – от 9% до 35%, в зависимости от уровня и вида дохода. Например, доход, получаемый от сдачи в аренду жилья, облагается налогом по ставке 35%.
- В Аргентине довольно своеобразное дорожное движение. По днего придётся подстраиваться. Правила дорожного движения появились в стране меньше пятнадцати лет назад, и большинство аргентинцев ездят, как хотят или как умеют, до сих пор.
- Грязь на улицах.
Пенсии
Пенсионный возраст в Аргентине составляет 60 лет для женщин и 65 – для мужчин. Для получения пенсии в этой стране необходимо иметь трудовой стаж не менее 30 лет. Но если несколько лет не хватает – их можно купить по индивидуальным квотам. На 2018-2019 год средняя пенсия в Аргентине
7000 песо, что примерно равно 12 000 рублей (на сентябрь 2018 года).
На получение пенсии в Аргентине могу рассчитывать не только граждане этой страны, но и иностранцы с бессрочным видом на жительство.
Цены на недвижимость в Аргентине
Если взять средние показатели, то стоимость квадратного метра в Аргентине составит около 2000 долларов на первичном рынке и около 1200 долларов на вторичном.
Например, трёхкомнатная квартира в Буэнос-Айресе стоит от 100 тыс. долларов, дом в пригороде с небольшим участком земли — от 50 тыс. долларов.
Однокомнатная квартира стоит от 30 тыс. долларов не в самом благополучном и безопасном районе. Разница в ценах на недвижимость в Буэнос-Айресе и в провинциях составляет 30-40%.
В целом, купить недвижимость в Аргентине не так сложно, как в западноевропейских странах.
Русские в Аргентине
В стране проживает более 300 тысяч наших бывших соотечественников. Большинство из них – потомки переехавших сюда россиян во время перестройки. Новых эмигрантов немного.
Как таковой русской диаспоры в Аргентине нет. Но тем не менее, в Буэнос-Айресе есть культурные центры, библиотеки, рестораны и детские развлекательные центры для славян.
Способы и условия получения ПМЖ в Аргентине
Для кандидатов на ПМЖ существуют установленные требования, соблюдение которых обязательно. Независимо от способа иммиграции условия для всех претендентов следующие:
- возраст от 20 до 60 лет;
- наличие среднего или высшего образования;
- отсутствие судимости в стране постоянного проживания и других государствах, где иностранец находился длительный период;
- отсутствие серьёзных инфекционных заболеваний;
- платежеспособность, наличие постоянного дохода.
В целом законодательство Аргентины довольно демократично.
Есть несколько способов получить вид на жительство:
- по программе воссоединения семьи, в том чисел и заключения брака с гражданином (гражданкой) Аргентины;
- получив обучение в аргентинском ВУЗе;
- путём официального трудоустройства;
- открыть собственный бизнес на территории Аргентины;
- инвестировать средства в экономику страны;
- по программе для рантье;
- получив статус беженца.
Расскажем о каждом из них подробней.
Получение образования
Студенты-иностранцы, обучающиеся в ВУЗах Аргентины, имеют право на получение временного вида на жительство (ВНЖ). Для иммиграции по этой программе следует получить долгосрочную студенческую визу ещё в России. А для этого необходимо предоставить официальное приглашение от администрации учебного заведения Аргентины.
У выпускников аргентинских ВУЗов есть возможность дальнейшего трудоустройства на территории Республики. Аргентинские работодатели предпочитают специалистов, получивших высшее образование именно в их стране.
Трудоустройство
Переезд в Аргентину проще всего осуществить, заключив официальный трудовой договор с аргентинским работодателем. Сначала придётся поработать по контракту и получить трудовую визу. Она выдаётся на один год с возможностью последующего продления. После того как иммигрант отработал 3 года в стране, он может претендовать на получение аргентинского гражданства.
Для получения квалифицированной работы в Аргентине понадобится хорошее владение испанским языком. Знание языка необходимо и для неквалифицированного персонала. Проще найти работу в столице, где сосредоточены международные организации, основной язык общения в которых – английский.
Большинство аргентинцев живёт за чертой бедности, и власти страны стараются в первую очередь обеспечить работой местных жителей. Поэтому конкуренция здесь огромная.
Работа в Аргентине для русских есть по следующим вакансиям:
- финансист и банкир;
- специалисты в области информационных технологий;
- высококвалифицированные инженеры в сфере энергетики и строительства;
- токарь, слесарь и электрик;
- сиделка для пожилых людей.
Минимальный размер оплаты труда в Аргентине составляет 500 — 550 долларов США. Столько получает неквалифицированный персонал. Среднемесячная зарплата – 800 долларов. Хороший уровень дохода в этой стране около 1500-2000 долларов.
Воссоединение семьи
Этот вид иммиграции доступен только для близких родственников граждан Аргентины или для заключивших брак с гражданами этой страны. Уже через три года проживания в стране иностранец сможет оформить аргентинское подданство.
Дети, родившиеся от граждан Аргентины, могут получить гражданство уже через полгода. При этом не имеет значения, в какой стране они появились на свет. Более того, они могу стать гражданами Аргентины, не отказываясь от подданства государства, в котором родились.
Бизнес-иммиграция
Для ведения бизнеса в Аргентине достаточно 100 тысяч долларов. Есть два способа для открытия своего дела:
- Купить уже существующий бизнес, приносящий доход.
- Начать бизнес с нуля. Для этого можно купить офис/помещение или его арендовать.
Инвестиции
Аргентинским законодательством предусмотрены отдельные льготы для иностранных инвесторов. Они могут сразу получить ПМЖ в стране, а уже через год – гражданство Аргентины. Сумма вложений должна быть не менее 100 тысяч долларов. Инвестировать деньги можно в любую отрасль экономики и облигации.
Программа для рантье
В Аргентине существует иммиграционная программа для финансово независимых лиц. Воспользоваться ей могут иностранные граждане с ежемесячным доходом от 1200 долларов. При этом он должен состоять из процентов, выплачиваемым по депозитам, размещенным в иностранных банках.
Программа для беженцев
В республике довольно высокий процент одобрения запросов на получение статуса беженца. Его выдают каждому второму. Статус беженца присваивается, если есть доказательства, что на родине мигранта преследовали за религиозные или политические убеждения, принадлежность к определенной национальности или расе.
Временный вид на жительство (а потом и постоянный) получают не только беженцы, но и члены их семей. Право на аргентинское гражданство эта категория иностранцев получает через два года постоянного проживания на территории республики.
Иммиграционное законодательство Аргентины лояльно к беженцам. Иногда, даже если у иностранца недостаточно оснований для получения этого статуса, его могут предоставить из гуманных соображений. Как правило это относится к многодетным семьям и старикам.
Документы на ВНЖ
- заявление соответствующей формы;
- загранпаспорт;
- документ – основание для оформления вида на жительство (свидетельство о браке, свидетельство рождении, трудовой договор и пр.);
- выписка с банковского счёта, свидетельствующая о наличии достаточной суммы средств для проживания в стране;
- справка об отсутствие судимостей;
- медицинская справка, свидетельствующая об отсутствие тяжёлых заболеваний;
- квитанция об оплате госпошлины;
- фотографии.
Внимание! Полный перечень необходимых бумаг для каждого конкретного случая лучше уточнить в местной миграционной службе или консульстве.
Все официальные бумаги заверяют нотариально и передают в миграционные органы Аргентины. Там их переводят на испанский язык, делать это в России не рекомендуется. Переводчик, составивший документ, обязан состоять в Аргентинской ассоциации и иметь квалификацию Traductor Pblico.
Отзывы русских о жизни в Аргентине
Прежде чем решиться на переезд в эту страну, следует узнать о жизни в Аргентине для русских. Не лишним будет и ознакомиться с отзывами бывших соотечественников, проживающих в этой стране уже не первый год.
Ирина: Как в любой стране Аргентина имеет целый ряд плюсов и минусов. Здесь удивительная природа, с яркими выраженными контрастами на юге и севере, западе и востоке. В этой стране можно купаться в теплых водах Атлантики и отправиться осваивать заснеженные горные вершины. Здесь можно увидеть удивительное чудо нашей планеты – ледники и настоящие джунгли.
Это – родина страстного танго и напитка матэ. Страна, где вы встретите на улице всегда доброжелательных и веселых людей. Аргентина – это карнавалы и многочисленные праздники. А еще Аргентина – это отличное место для ведения любого бизнеса, для спокойной и счастливой семейной жизни.
Аргентина – это свободная страна, здесь прекрасные отношения к приезжим. Еще одной уникальной особенностью Аргентины является ее население – большая его часть эмигранты с разных стран. Русских очень почитают в этой стране, местные удивляются неиссякаемому их трудолюбию.
Екатерина: Аргентинцы в большинстве своем люди общительные и семейные. Они легко приглашают в гости, знакомят с друзьями, родственниками и поддерживают близкие отношения с многочисленными троюродными братьями и четвероюродными тётками. Местные обожают поесть и потусоваться. Они музыкальны, спортивны, отлично готовят и всегда готовы попробовать что-нибудь новое.
Здесь практически невозможно нарваться на хамство, зато забывчивость и безалаберность в порядке вещей. Быстро, чётко и качественно — это не про местных. Обижаться и злиться бессмысленно: нужно либо всё держать под личным контролем, либо научиться забивать.
К футболу и политике относятся одинаково страстно. Недовольные в Аргентине тут же выходят на улицы, неприкасаемых политиков не существует. А право быть собой, жить, любить и выглядеть так, как тебе хочется, неприкосновенно.
Анна: Жители Буэнос-Айреса до бесконечности спрашивают друг друга: «Как дела?», но никогда не отвечают на этот вопрос. И так понятно: жизнь хороша. Хороша сама по себе, изначально и бесконечно. Хороша, когда тепло и ясно, когда сосед слушает громкую музыку в четыре часа утра, когда тебя уволили с работы и даже когда все катится ко всем чертям. Все аргентинцы руководствуются этим коллективным бессознательным убеждением и никуда не торопятся. Только приезжие поначалу держат прежний беспокойный темп, но очень скоро сбрасывают скорость, чтобы тоже попробовать жизнь на вкус.
Сергей: Несоблюдение иммиграционных правил не является строго наказуемым преступлением в Аргентине. К примеру, если человек прожил там нелегально два года и пришёл сдаваться в полицейский участок, то на него посмотрят несколько странно и просто посоветуют найти постоянную работу и легализоваться. При этом не будут применены никакие санкции в виде ареста или депортации. Аргентина — очень демократичная страна, в частности, для иммигрантов.
Заключение
Теперь вы более или менее представляете, как живут в Аргентине. Но перед переездом насовсем рекомендуем всё же посетить эту страну в качестве туриста. Тем более, что для поездки менее, чем на месяц не потребуется даже оформление визы.
Получить статус ПМЖ в Аргентине довольно просто. Эта страна всегда радушно относилась к иностранным иммигрантам. Следует соблюдать законы этой страны и иметь немного терпения. Большим преимуществом для кандидата станут: родственники в Аргентине, высшее образование и востребованная специальность.
Не нашли ответа на свой вопрос?
Узнайте, как решить именно Вашу проблему – позвоните прямо сейчас:
+7 (499) 450-39-61
8 (800) 302-33-28
Это быстро и бесплатно !
Эмиграция на ПМЖ в Аргентину
Аргентина размещается в юго-восточной части материка Южной Америки. Разнообразие природы этой страны очаровывает с первого взгляда. К иностранцам тут относятся благосклонно, приветливо, так как большую часть населения Аргентины составляют иммигранты.
Знаменитый курорт Мар-дель-Плата
Иммиграция в Аргентину разрешена только:
- для трудоспособных лиц, возрастом от 20 лет до 60 лет;
- людям, которые не были судимы;
- людям, которые имеют также возможность понести все затраты, связанные с переездом в эту страну.
Вернуться к оглавлению
Виды иммиграции в Аргентину
Существует несколько вариантов иммиграции:
- бизнес-иммиграция;
- программа «Рантье»;
- иммиграция через брак;
- по трудовому контракту.
Вернуться к оглавлению
Бизнес-иммиграция
Бизнес-иммиграция представляет собой открытие личного бизнеса со статутным капиталом 100 тысяч долларов. 25% от суммы необходимо вложить сразу, а оставшуюся часть выплатить на протяжении года.
Существует пару способов, чтобы открыть свой бизнес:
- Купить или арендовать офис (земельный участок), где можно будет начать бизнес. Огромнейшим минусом этого способа есть то, что привлечь новых покупателей будет непросто, так как в Аргентине ценят и дорожат своими клиентами.
- Выкупить налаженный бизнес, что находится на хороших счетах и приносит высокий доход. В приложение к нему достаются клиенты, привлечённые ранее.
Вернуться к оглавлению
Программа Рантье
Программа «Рантье» предусматривает иммиграцию для обеспеченных людей, доход которых составляет более 1200 долларов в месяц и поступает на их счёт из зарубежных банков.
Брак с гражданином Аргентины
Иммиграция через брак. Иммигрировать в страну можно также при заключении брака с гражданином Аргентины и тогда вид на жительство достаточно легко осуществить.
Заключение трудового соглашения
Иммиграция по трудовому контракту. Это наилучший и более приемлемый способ для переезда в страну. Для этого необходимо получить иммиграционную визу в Аргентину, которая выдаётся на год. Оформление визы осуществляется с помощью официального трудового соглашения с аргентинской организацией.
Образец трудового контракта
Переезд в Аргентину
Иммиграция в Аргентину всё больше одобряется местным правительством. Оно создало программу для привлечения граждан Европы, в которой указывается, что Аргентина может принимать около 100 тысяч иммигрантов в год. Для переезда гражданину другого государства необходимо:
- иметь среднее либо высшее образование;
- возраст должен составлять 20–60 лет;
- не быть судимыми;
- иметь возможность обеспечить себя в материальном плане в данной стране.
Вернуться к оглавлению
Семейная иммиграция
Эта иммиграция доступна только для очень близких родственников. Также иммигрировать в Аргентину можно заключив брак с гражданином этой страны. Через три года после въезда в страну доступно оформление гражданства.
Коренные жители Аргентины
Лица, которые хотят иммигрировать в Аргентину и впоследствии получить гражданство, после заключения брака должны придерживаться следующих пунктов:
- возрастное ограничение: 18–65 лет;
- без криминального прошлого;
- не иметь серьёзных проблем со здоровьем.
Детям, родившимся от граждан Аргентины вне страны, даётся возможность получить гражданство, сохраняя при этом первое гражданство. В результате они имеют право иммигрировать в Аргентину в любое время. Для получения гражданства необходимо подождать полгода.
Трудоустройство
Переезд в Аргентину проще всего осуществить при оформлении официального трудового договора с аргентинским работодателем. Для этого нужно найти работу в Аргентине по контракту. После этого человек получает иммиграционную визу, которая оформляется на 1 год, а потом при желании она продлевается.
график сравнения безработицы нескольких стран с Аргентиной
После того как иммигрант отработал 3 года в стране, он может получить гражданство Аргентины.
Бизнес
Существует несколько способов создания бизнеса в Аргентине. Первый заключается в том, чтобы купить готовый бизнес, а второй оформить собственный.
Преимуществом первого способа есть то, что этот бизнес уже известный в стране, приносит высокий доход и есть наработанная база клиентов.
Эти два способа дают возможность официально утвердить вид на жительство, и через два года можно будет оформиться на постоянное проживание.
Чтобы получить вид на жительство предпринимателю нужно:
- Осуществить вклад на 100 000 песо (при оформлении постоянного места жительства деньги возвращаются);
- Внести 100 000 долларов на счёт в банк или ценные бумаги страны (деньги возвращаются при оформлении постоянного места жительства).
Вид на жительство в Аргентине
Вид на жительство в Аргентинской Республике оформляется на один год. Потом можно продлить его ещё на такой же период, если вы не планируете уехать в ближайшее время. Через два года открывается возможность подать документы на оформление аргентинского гражданства. Эта процедура ведётся на протяжении двух лет.
Перечень документов для регистрации вида на жительство:
- Документы о регистрации фирмы.
- Свидетельство о рождении.
- Свидетельство о заключении брака (если существуют разводы свидетельства о разводах).
- Паспорт.
- Справка о несудимости.
- Диплом об образовании.
Выше перечисленные документы необходимо заверить нотариально. В Аргентине будет сделан перевод всех документов на испанский язык. Переводить в России их не желательно.
Прилетев в Республику, подается заявка в миграционную службу о том, что вас интересует ВНЖ в Аргентине – то есть вы хотите остаться на ПМЖ в стране. Там же будут сняты отпечатки пальцев и осуществлен запрос в Интерпол.
Другие нюансы при эмиграции в Аргентину
Правительство Аргентины создало благоприятные условия для эмиграции граждан Европы, России, Украины в их страну. Теперь люди, которые проживают в этих странах, могут посетить, очаровывающую потрясающими пейзажами Аргентину.
Условия для получения визы
Аргентина не предоставляет эмигрантам вид на жительство, не трудоустраивает, не оплачивает проезд. Однако медицина в государственных организациях осуществляется бесплатно. Без финансовых вложений можно также освоить и получить любое образование на испанском языке. Права эмигрантов такие же, как и у местных жителей.
Благодаря ей можно найти хорошую работу в стране. По истечении срока пребывание на территории страны, при необходимости, визу можно продлить.
Для эмиграции в Аргентину следует пройти собеседование в посольстве. Там дадут ответы на интересующие вопросы, расскажут всю необходимую информацию для поездки в Аргентину.
В Аргентине всего 16% населения считается безработным, но при этом трудоспособным. В стране имеется очень мало предложений о свободных вакансиях. Испанский язык необходим на любой должности. Предпочтение отдается людям, которые хорошо владеют английским языком и умеют работать за компьютером. Также востребованы профессии рабочих специальностей, а также домашних работников.
По приезде в страну необходимо трудоустроиться на любую работу, которую предложат, несмотря на то, что она совсем не пересекается с вашей прежней и не приносит должного удовольствия. В будущем, возможно будет устроиться на работу по специальности, только тогда, когда вы хорошо освоите родной язык страны, а также подтвердите ваше полученное ранее образование.
Иностранцы, эмигрировавшие в Аргентину, могут ощутить некие сложности:
- Незнание испанского языка. Для общения с населением будет необходим переводчик;
- Поиск работы;
- Необходимость найти место проживания;
- Подтверждение полученных ранее дипломов;
- Разница в социально-экономических условиях.
Поэтому эмигранту, который планирует уехать на время из своей страны в Аргентину, важно рассчитывать только на собственные силы и на свою настойчивость.
Из России в Аргентину: отзывы об эмиграции
На сегодняшний день очень популярна в Аргентину эмиграция, отзывы о которой разнообразны: от выбора способа получить иммиграционную визу и до поиска жилья. Так что если вы собираетесь перебраться на другую сторону земного шара, то опыт тех, кто уже осуществил подобное, может существенно облегчить переезд.
В первую очередь необходимо определиться, какой из возможных способов эмиграции подходит вам в большей степени:
- Заключение трудового контракта.
- Обучение.
- Бизнес-иммиграция.
- Программа «Рантье».
- Семейная иммиграция в Аргентину.
Основные способы иммиграции
Есть несколько вариантов осуществления переезда.
Трудовой контракт
Если вы планируете эмигрировать еще в Аргентину по трудовому контракту, необходимо найти будущего работодателя дома . Очень важно, чтобы компания имела право нанимать иностранных граждан. После заключения трудового соглашения вы сможете подать документы на получение иммиграционной визы.
«Обратил внимание, что иммигранты в Аргентине работают в основном в сфере обслуживания или на стройках. К сожалению, это оплачивается не особо высоко. Однако есть хороший шанс у специалистов в сфере IT и компьютерных технологий», — Евгений, Екатеринбург.
Обучение в Аргентине
Эмиграция в Аргентину этим способом практически не отличается от предыдущего. Только искать нужно не работодателя, а учебное заведение, которое согласится вас принять. После успешной сдачи экзаменов вы получите письмо о зачислении. Оно понадобится для получения иммиграционной визы.
Если на момент поступления вам не исполнилось 18 лет, то с вами в страну должны обязательно въехать родители или официальные опекуны.
Бизнес-иммиграция
Вы можете открыть собственный бизнес в Аргентине или купить уже готовый. Минимальная сумма вложения — 100000$. Первые 25% нужно внести сразу, а остальную сумму — в течение года. Приятная налоговая политика страны привлекает как уже состоявшихся бизнесменов, так и тех, кто пока только планирует открыть первое дело.
«Идея открыть туристический бизнес оказалась на удивление прибыльной. В Аргентине купил пару автомобилей и микроавтобус, сделал небольшой сайт и начал показывать туристам местные достопримечательности. Нанял пару человек для работы гидами. А если к нам обращаются бывшие соотечественники, иногда даже сажусь за руль сам. Приятно смотреть, как люди радуются, когда могут общаться с экскурсоводом на родном языке», — Александр, Москва.
Следует помнить, что открытие бизнеса с нуля может быть осложнено отсутствием большого числа клиентов. В Аргентине развит малый бизнес, и компании держатся за своих клиентов. Более надежной может стать покупка уже готового бизнеса со сложившейся репутацией, базой клиентов и местом под солнцем.
Программа «Рантье»
В Аргентине существует программа «Рантье», созданная специально для поддержки экономики страны. Каждый эмигрировавший по этой программе обязан представить документ, подтверждающий, что его доход превышает 1200$ в месяц.
«Работаю удаленно, поэтому моему начальству не особо важно, из какой точки мира осуществляется работа. Решил иммигрировать в Аргентину. Долго думал, какой способ выбрать. Изначально для программы «Рантье» зарплаты не хватало, но потом узнал, что доход от сдачи недвижимости в аренду тоже подходит. Сдал квартиру в Москве, и суммы хватило, чтобы почувствовать себя «зажиточным» гражданином», — Юрий, Москва.
Семейная иммиграция
Это самый простой и быстрый способ переселиться в Аргентину. Вы имеете право иммигрировать, если ваши родители или дети уже являются гражданами этой страны. Если ваш потенциальный супруг или супруга является гражданином Аргентины, то и вы можете претендовать на гражданство спустя 3 года после переезда. Еще один способ получения гражданства — рождение ребенка.
«Решение рожать в Аргентине пришло внезапно. Муж искал в интернете информацию о родах за границей, а потом огорошил фразой: «Мы летим в Латинскую Америку!». Мы уже давно хотели переехать, поэтому быстро решились. К тому же ребенок, рожденный в Аргентине, становится ее гражданином, а родители имеют право подать документы на вид на жительство», — Елена, Ярославль.
Другие способы иммигрировать в Аргентину
Часто эмигранты решают пойти нестандартным путем: получить туристическую визу в своей стране, а уже по прибытии в Аргентину закрепиться на постоянное место жительства. Следует помнить, что, несмотря на кажущуюся легкость при первоначальном сборе документов, иммиграция в Аргентину этим способом может пойти не по плану. Ведь для получения вида на жительство, будет необходимо поступить в вуз, найти работу или заключить брак с гражданином Аргентины в течение первых 6 месяцев.
«Хорошо владею испанским языком, поэтому решил, что найти работу в Аргентине удастся достаточно быстро. Однако всем хорошим работодателям было важно, чтобы DNI (аргентинский вид на жительство) уже был получен. Срок визы подходил к концу, поэтому пришлось возвращаться домой и уже оттуда искать потенциального работодателя. Правда, потом вновь пришлось оформлять документы на переезд, но на этот раз по официальному трудовому контракту», — Андрей, Москва.
Что нужно знать, прежде чем паковать чемоданы
В Аргентине проживает значительное количество иммигрантов. Ежегодно сюда приезжает не менее 100000 выходцев из других стран, в том числе и из России. Так что отношение местных жителей к приезжим скорее положительное. Более того, согласно статистике, около 98% аргентинцев являются этническими европейцами, что означает, что все они в разной степени потомки иммигрантов.
Однако следует помнить, что, несмотря на благосклонное отношение к иностранцам, вас примут на ПМЖ только при следующих условиях:
- Ваш возраст от 20 до 65 лет. Людям старшего возраста необходимо обзавестись разрешением от Миграсьонес (Национального управления миграции Аргентинской Республики).
- Вы уже имеете среднее или высшее образование либо планируете поступление в учебные заведения Аргентины.
- У вас нет судимости.
- Вы не являетесь неизлечимо больным.
- Вы имеете достаточно средств, чтобы материально обеспечить свое проживание в этой стране.
- Вы знаете испанский язык хотя бы на базовом уровне.
«В школе нам преподавали английский язык, из испанского знала буквально пару слов. Поэтому перед прохождением собеседования в консульстве пришлось серьезно напрячься. В машине постоянно крутились уроки испанского и песни Хулио Иглесиаса. Поэтому совет тем, кто собирается хотя бы на время в Аргентину: не надейтесь, что с вами там будут разговаривать на английском или русском, подтягивайте знания испанского языка», — Анна, Санкт-Петербург.
Если вы уже выбрали подходящий способ иммиграции, взвесили все за и против и решили, что переезду — быть, то необходимо начинать собирать документы для получения вида на жительство в Аргентине.
- Заявление на получение DNI.
- Гражданский и заграничный паспорта.
- Свидетельство о рождении.
- Свидетельство о браке (и разводах, если были).
- Справка об отсутствии судимости.
- Диплом (при наличии).
- Письмо о зачислении в учебное заведение (если вы получаете иммиграционную визу в связи с учебой).
- Копию трудового контракта (если вы переезжаете в связи с работой).
Важно знать, что перевод документов необходимо осуществлять исключительно на территории Аргентины. Переводы, сделанные в других странах, считаются недействительными. По прибытии в страну вы должны подать заявку в миграционную службу о желании получить вид на жительство. Если все документы окажутся в порядке, вас ожидает новая жизнь в новой стране.
«Прежде чем переезжать в Аргентину навсегда, возьмите туристическую визу хотя бы на полгода. Первые пару месяцев вы будете наслаждаться местными пейзажами, и только потом придет осознание того, что придется хорошенько попотеть, чтобы закрепиться здесь надолго», — Алексей, Санкт-Петербург.
Вы в Аргентине — что дальше?
Если в течение первых 6 месяцев после приезда в страну вы смогли приобрести недвижимость, то можете претендовать на получение вида на жительство. Если же за полгода вам не удалось этого сделать, то расстраиваться не стоит. У вас еще есть все шансы стать гражданином Аргентины. Правда, для этого потребуется продлевать иммиграционную визу еще на 2 года. После окончания этого срока вы можете подать документы на получение гражданства.
Стоит отметить, что нельзя являться одновременно и гражданином Аргентины, и гражданином России. В этом случае вам придется отказаться от паспорта РФ. Такой шаг является для многих рискованным, поэтому неудивительно, что довольно большая часть иммигрантов предпочитает не отказываться от паспорта родной страны и жить всю жизнь в Аргентине по ПМЖ. К тому же, согласно законодательству, иммигрантам необязательно оформлять паспорт Аргентины. Существует возможность оформить специальный паспорт иностранца, который даст возможность выезжать за пределы страны и посещать другие государства без оформления визы.
На первый взгляд может показаться, что весь этот процесс является сложным и запутанным. Однако на самом деле это не так, и стать гражданином этой страны гораздо проще, чем, например, США, Канады или почти любого европейского государства. В связи с нестабильной экономической ситуацией власти Аргентины рады любому вливанию в бюджет страны средств извне.
Что особенно приятно, иммигрантам, даже несмотря на их статус, полагаются все те же права, что и гражданам Аргентины. Приехав сюда, вы сможете получить образование на испанском языке в любом учебном заведении страны (при условии успешного поступления, конечно). Также вы получите такую же бесплатную медицинскую помощь при болезни, как и местные жители.
В случае если вы имеете диплом о высшем образовании, вам необходимо официально подтвердить его, прежде чем начинать работать по специальности. Особенно если вы имеете образование в области медицины.И напоследок от тех, кто уже совершил эмиграцию в Аргентину, отзывы с ценными советами.
«Собирались перебраться в Аргентину всей семьей. Чтобы обезопасить себя и своих родных, решил отправиться туда первым. Где-то полгода ушло на то, чтобы найти подходящее жилье и постоянную работу. Конечно, в какие-то моменты было сложно, но, думаю, если бы мы переехали сразу все, было бы гораздо сложнее», — Михаил, Москва.
«Мы намеренно выбрали в качестве места жительства не Буэнос-Айрес, а более провинциальный городок. В столице очень дорогая недвижимость, за которую не хотелось переплачивать. Правда, в маленьком городе возникла проблема с работой: все вакансии уже давно заняты местными жителями», — Олег, Ижевск.
«Сначала очень страшно, особенно если переезжаешь с ограниченным бюджетом. Деньги просто тают на глазах. Надо обладать стальными нервами, чтобы на этом этапе не сбежать на Родину. Пришлось отрезать все пути к отступлению: продала квартиру перед отъездом. Многие этого не одобрили, говорили, что останусь совсем бездомной, но на самом деле это помогло. Живу здесь уже 3 года и даже купила собственный дом», — Елена, Краснодар.
Как живут русские эмигранты в Аргентине?
Русские в Аргентину стремятся переехать с целью обеспечения достойного уровня жизни. Но так ли это на самом деле, рассмотрим подробней.
Преимущества и недостатки для иммигрантов из СНГ
Иммиграция в Аргентину несет за собой как преимущества, так и недостатки. Среди наиболее существенных плюсов выделяют:
- лояльное миграционное законодательство;
- наличие бесплатной медицины – помощь предоставляется даже мигрантам, которые пребывают на территории страны незаконно. Уровень и качество обслуживания приравнивается к российскому;
- на территории Аргентины есть все климатические зоны , из-за чего каждый сможет подобрать для себя наиболее оптимальное место для проживания. Население отличается своей дружелюбностью и открытостью;
- цены на недвижимость лояльные – существенно ниже, чем в ряде европейских стран;
- высокий уровень безопасности населения , что подтверждается отсутствием военных действий – в ближайшем будущем ничего не предвещает беды. По статистике, за последние 25 лет в Аргентине не было выявлено фактов терроризма;
- нормы местного законодательства гарантируют защиту прав религиозных, сексуальных и национальных меньшинств;
- огромное количество мечетей, синагог, церквей (христианских);
- отсутствие вероятности силового разгона регулярных митингов и прочих демонстраций, проведение которых не требует регистрации через правоохранительные органы – полное взаимопонимание между Правительством Аргентины и населением;
- национальный язык – испанский (отличается легкостью в изучении);
- хорошо развитая инфраструктура отлично подходит для туризма и ежедневного занятия спортом;
- продолжительность жизни. У женщин он составляет 81 год, у мужчины – 74.
Среди недостатков выделяют:
- экономический кризис, что влечет за собой высокий уровень инфляции, безработица. Размер заработной платы находится на одном уровне с Россией – без наличия пассивного дохода прожить будет очень сложно. Некоторые не могут найти работу месяцами;
- наличие суммарного стажа работы до 5-ти лет влечет за собой возможность рассчитывать на годовой отпуск, сроком до 2-х недель. Если стаж более 5 лет – будет предоставлен в полном объеме;
- несмотря на наличие высокого уровня безопасности, Аргентина входит в число лидеров по количеству проживающих в стране беженцев из бедных стран . Несовершеннолетние часто нарушают законодательство, поскольку закон освобождает от ответственности. Это позволяет говорить о наличии криминогенной обстановки. По статистике, у каждого второго коренного жителя есть в наличии огнестрельное оружие. В богатых районах не рекомендуется ходить ночью, а в некоторых и вовсе – днем;
- отсутствие возможности приобрести сим-карту на телефон иностранцам , без предварительного оформления ВНЖ – только через посредников;
- высокий уровень дефицита, дорогостоящие импортные товары;
- плохо развитая налоговая система – сборы одни из наиболее высоких в мире. Сумма взносов варьируется от 10 до 35% и напрямую зависят от разновидности получаемого дохода и его размера. К примеру, если зарабатывать на аренде недвижимости, нужно перечислять максимальный – 35%.
Стоимость проживания
Русским сложно арендовать недвижимость, поскольку требуется оформить гарантию от второго собственника. В случае отсутствия автоматически:
- снижается срок действия арендного договора;
- цена за проживание увеличивается едва ли не вдвое.
Минимальная стоимость месячной аренды двухкомнатной квартиры составляет 400 USD в Буэнос-Айресе. В провинциальных городах цена немного меньше – 320 USD.
В указанный ценовой диапазон не включено:
- оплату коммунальных услуг – порядка 50 USD;
- оплату интернета – 10 USD.
В случае проживания в одном из худших районов, стоимость составит порядка 200 USD.
Благодаря хорошо развитому сельскому хозяйству, цены на продукты питания приемлемы. Потребительская корзина на 2-х составляет порядка 5 тысяч песо (суммы вполне достаточно, чтобы хорошо питаться месяц).
Особенности
Жизнь в Аргентине несет за собой определенные особенности. Крайне важно знать о них до момента переезда на ПМЖ, чтобы в дальнейшем избежать ошибок и неприятных сюрпризов.
Язык и особенности менталитета
Национальный язык Аргентины – испанский. В его изучении отсутствуют сложности – он легкий, но приложить некоторые усилия нужно. По статистике за 6 месяцев можно научиться общаться с местным населением. На английском общаются немногие.
Ожидание наблюдается практически во всех сферах:
- продавцы овощных лавок не спешат отпускать своих покупателей;
- в государственных органах огромные очереди;
- продолжительный период ожидания решения по зачислению ребенка в дошкольное учреждение либо в школу, институты.
Аргентина и очередь – настоящие синонимы.
Одновременно с этим, каждый аргентинец с радостью окажет в просьбе о помощи, причем даже госслужащие постараются быстрей выдать требуемую справку, только за “спасибо”, без каких-либо “материальных благодарностей”.
Кухня
Любимым напитком каждого аргентинца является мате. Его изготовление сравнимо с настоящей церемонией. Тонизирующий напиток заваривается в тыквенном калебасе, употреблять можно в любое время суток. Кроме этого, жители не откажутся от винных напитков – аргентинское Мальбек и ароматное Торронтес всегда стоит на праздничных столах.
Кухня отличается своим разнообразием:
- крабы во всевозможном исполнении – наиболее любимое лакомство;
- пирожки с разной начинкой. Наиболее любимыми считаются с мясом;
- мясо страусов нанду – специально разводят на специализирующихся фермах.
Также аргентины любят баранину на вертеле.
Экономический кризис
На сегодняшний день, почему именно так складывается ситуация в стране, не знают ответа даже в аргентинском Правительстве. Когда стоит ожидать улучшений – остается только догадываться.
Отзывы русских о проживании в Аргентине
Перед принятием решения о целесообразности переезда на ПМЖ в Аргентину, рекомендуется ознакомиться с отзывами тех россиян, которые уже проживают в стране.
Ангелина: В Аргентине уникальная природа, особенностью которой является хорошо выраженный контраст. Можно искупать в водах Атлантики или отправиться на заснеженные горы – ледники с джунглями находятся по соседству. Аргентина – страна открытых и миролюбивых людей, готовых в любую минуту прийти на помощь, причем даже в момент, когда их не просят. Большая часть населения – мигранты из разных стран мира. Коренные жители отличаются желанием постоянно веселиться и устраивать праздники при первой возможности.
Ольга: коренные жители – открыты к общению, семейные. Обрести друзей не составит труда: при поездке на общественном транспорте или, спускаясь в лифте, всегда спросят как дела или расскажут о погоде. Часто после непродолжительной беседы приглашают в гости и ждут ответной реакции. Хамство встречается редко – исключительно от нелегалов. Футбол и политики – постоянные темы для разговоров.
Сергей: каждый аргентинец живет по одному принципу – все хорошо. Даже если кого-то уволили с работы, они могут слушать музыку до утра, при этом полицию никто не вызовет, скорее наоборот, придут в гости. Приезжего можно увидеть сразу – постоянная торопливость, нервозность, но это вскоре проходит.
Заключение
Аргентина – страна, где царит счастье и у каждого жителя всегда все хорошо, невзирая на разные проблемы. Населения всегда окажет помощь. Особенностью является доброжелательность – непродолжительная беседа в городском общественном транспорте может стать началом настоящей дружбы.
Иммиграция в Аргентину из России
Аргентина — одна из немногих стран Южной Америки, где иммигрант из Евразии будет чувствовать себя комфортно и спокойно. Иммиграция в Аргентину привлекательна для приезжих своим климатом, возможностями для обучения и работы и другими программами для переезда. Выбор Аргентины в качестве страны для будущего проживания достаточно серьёзный, к нему необходимо подготовиться, чтобы оформить всё надлежащим образом.
Основные способы иммиграции в Аргентину из России
Аргентина принимает специалистов (как состоявшихся, так и потенциальных), а также просто тех, кто будет вкладываться в экономику страны. Поэтому самый простой способ попасть в страну — по предложению работы/учёбы или же просто с использованием денег, что работает в любой другой стране. Также есть возможность семейной иммиграции. В целом Аргентина выставляет приезжим не самые строгие правила. Основная сложность, с которой может столкнуться русскоязычный гость Аргентины — необходимость выучить испанский язык.
Английский язык не только не поможет укрепиться в Аргентине и стать её гражданином впоследствии, но и не поможет в общении с местным населением, так как распространён в быту слабо и нацелен на иностранцев.
Преимущества иммиграции в Аргентину:
- Вы не будете находиться во враждебной среде — иммигрантов в стране очень много и всегда можно найти соотечественника.
- Для иностранца многие удобства и предметы роскоши получить намного проще, чем для местного.
- Несмотря на то, что экономика страны нестабильна из-за нескольких пережитых кризисов, программы по привлечению иностранных специалистов работают отлично.
Не стоит переезжать «на удачу», особенно если вы едете с семьёй — находиться без денег в Аргентине и в особенности учить там детей не очень хорошая идея. Лучше всего в стране будет иммигранту с образованием, приглашённому по государственной программе. На втором месте по комфорту располагаются владельцы недвижимости или просто те, кто зарабатывает достаточно, чтобы не беспокоиться о ценах в Аргентине. Уровень жизни в стране достаточно низкий, потому больших денег не потребуется.
Испанский язык
Практически вся Южная Америка говорит на испанском и без знания этого языка придётся очень непросто. По приезду никто не заставит вас учить его и на первое время можно обойтись английским, но для получения гражданства знание государственного языка строго обязательно.
Кроме того, без испанского будет тяжело общаться с местными. Так как в среднем население Аргентины находится если не в критическом, то в плохом положении, образования для общения с иностранцем у них может и не быть. Это большая проблема, если вы едете в окраины страны, но куда меньшая, если ваше будущее место для проживания — Буэнос-Айрес и его окрестности.
Именно столицу рекомендуют выбирать как регион проживания. Даже если вы не собираетесь жить там в дальнейшем, начать лучше с него. Исключением являются ситуации с недвижимостью — здесь иммигрант будет полностью зависеть от местоположения своего жилья.
Трудовой контракт
Переезд по трудовому контракту один из самых простых. Аргентина нуждается в иностранных специалистах, потому упрощает условия переезда для перспективных иностранцев. Процедура мало чем отличается от аналогичной в других странах — вам будет необходимо заключить контракт с аргентинской фирмой и получать визу уже с помощью её приглашения. Трудовой контракт можно подписать как до приезда в страну (с помощью консульства Аргентины), так и непосредственно в стране, въехав как турист.
Если вы хотите переехать на работу, но не знаете, как связаться с аргентинской стороной, обратитесь в специальные агентствах. Это полностью законные предприятия, которые помогают работодателю и соискателю найти друг друга.
Трудовой контракт автоматически даёт иммигранту годовую визу с возможностью продления (при условии, что рабочий тип документа останется до смены статуса приезжего). По программе рабочего переселения может переехать не только сам работник, но и его близкие родственники — супруги и дети.
Документы, которые понадобятся:
- паспорт;
- оригинал справки об отсутствии судимости с апостилем;
- трудовой договор (если был заключён до поездки) и регистрационный номер работодателя (только при наличии первого);
- четыре фотографии (4х4 см.) на белом фоне без очков и головных уборов.
Оформление визы не займёт много времени. Если вы заключили трудовой договор до приезда в страну, процесс будет немного дольше, но вы въедете в страну с уже готовой трудовой визой. В противном случае придётся заниматься этим в стране, что будет очень сложно при отсутствии испаноязычных знакомых или знания языка.
Обучение
Программа по переезду для обучения в Аргентину развита слабо — дело в том, что в стране не очень качественное образование. Переезжать таким способом стоит только при наличии подушки безопасности. При наличии выбора образование лучше получать в другом месте, а испанский учить отдельно.
Аргентина испытывает недостаток в людях с высшим образованием — далеко не все местные могут себе его позволить, потому конкурентный рынок умов открыт для иностранца. Востребованный специалист может позволить себе безбедную жизнь в стране. Есть выбор между государственными и частными университетами, но подавать заявки придётся вручную, в каждое учебное учреждение отдельно.
Получить студенческую визу вне Аргентины невозможно (отсутствует государственный орган, который этим занимается), так что всё необходимо делать по приезду, попав в страну по туристической визе.
Бизнес-иммиграция
Экономика Аргентины находится в сложном положении не только из-за нехватки специалистов, но также из-за отстутсвия инвесторов, желающих вкладываться в страну. Для исправления этой ситуации правительством страны были приняты программы, поддерживающие бизнес-иммиграцию.
Программа рассчитана на будущих граждан с определённым доходом. Начинать своё дело в Аргентине вы должны уже со стартовым капиталом в 100 000 долларов. Сразу вложить требуется только 25 000 долларов, остальное же можно в течение года.
Путей для ведения бизнеса несколько. Первый — купить уже существующий бизнес, а второй — приобрести или снять офис, начиная всё с начала. Первый вариант гораздо предпочтительнее, так как покупательская способность в Аргентине не очень высокая, а местные жители редко переходят от одного представителя услуг к другому. Если нет запасного варианта, лучше не рисковать с «чистым листом».
Для получения права вести бизнес, вам необходимо только доказать наличие у себя необходимых для этого средств и оформить предприятие официально — других путей получить государственную поддержку и легальное пребывание в стране не выйдет.
Программа «Рантье»
Для того, чтобы стать участником этой программы, достаточно иметь ежемесячный доход не менее 1200 долларов в месяц. Приглашая таких иностранцев правительство Аргентины рассчитывает, что те будут тратить их в пределах страны, что повысит оборот средств в экономике и обеспечит спрос на новые услуги (что значит увеличение рабочих мест).
1200 долларов — это внушительная сумма в Аргентине, так что человек, располагающий такой суммой, не должен приобретать жильё или устраиваться на работу. Важное условие для иностранных «рантье» — средства должны поступать на ваш счёт из любого зарубежного банка.
Семейная иммиграция
Как и в большинстве стран мира в Аргентине доступна семейная иммиграция. По международным правилам и стандартам человек, имеющий рабочую, бизнес или рантье-визу имеет право привезти с собой близких родственников первого порядка — под таковыми практически всегда подразумеваются только супруги и дети.
Также возможна иммиграция через брак. Если вы женитесь или выйдете замуж за гражданина Аргентины, то официально имеете право претендовать на гражданство. Существуют целые агентства, занимающиеся такими услугами, как бесплатно, так и на деньги со стороны желающей переехать стороны.
Инициировать семейную иммиграцию просто — необходимо только доказать родство посредством свидетельства о браке или рождении. Отказать в перевозе семьи практически невозможно, разве что этот человек напрямую нарушает иммиграционные правила страны (например, имеет судимость). Также в Аргентину самостоятельно не может въехать человек младше 20 лет (исключая студентов), но на детей фактического или потенциального резидента это не распространяется.
Другие способы
Описанные выше способы — официальные и всем известные, но не каждый сможет воспользоваться ими на том или ином этапе жизни. Для таких всегда есть небольшой «обход» аргентинских законов, который нужно использовать с осторожностью и умом.
С помощью туристической визы можно въехать в страну легально и какое-то время продлевать её, в это время решая свои проблемы с жильём и трудоустройством. Как и в любой стране мира, в Аргентине полно рабочих мест, куда вас возьмут неофициально. Это незаконно, но не очень строго наказуемо.
Такой способ идеально подойдёт тому, у кого нет никакого капитала. Работать с туристической визой можно только на работе, которая не требует квалификации — это в основном сфера обслуживания. При желании и наличии знакомых в стране можно попробовать найти хорошую работу без регистрации, но гораздо лучше и безопаснее в таком случае оформить рабочую визу, заранее найдя работодателя через агентство.
Буэнос-Айрес: приют иммигрантов
В аргентинской столице, как утверждают ее жители, никогда не было конфликтов между национальными диаспорами
Житель Буэнос-Айреса в первую очередь охарактеризует себя как аргентинца, затем — как портеньо (так называют себя столичные жители), и почти наверняка он вспомнит про свое национальное происхождение. Ведь Аргентина ничуть не меньше США имеет право считаться «плавильным котлом»: с 1857 года, когда в стране был заведен учет иммигрантов, и до Второй мировой войны их въехало сюда около 7 миллионов, тогда как в 1869-м здесь проживало всего 1,7 миллиона человек. В начале прошлого века в порту Буэнос-Айреса ежедневно сходи ли на берег тысячи желающих обосноваться в новой стране. Неудивительно, что аргентинскую столицу сравнивали с губкой.
Страна понаехавших
Полтора столетия назад Аргентина была большой и очень малонаселенной, и политическая элита осознавала: без резкого увеличения населения государство не выживет. Главным идеологом привлечения в страну иммигрантов был адвокат Хуан Баутиста Альберди, написавший в 1852 году книгу «Основы и исходные положения для политической организации Аргентинской Республики», которая легла в основу принятой в том же году Конституции страны, действовавшей без малого век. Его фраза «Управлять — значит заселять» стала крылатой: Альберти считал, что иммиграция из Европы будет способствовать появлению нового аргентинца — трудолюбивого, бережливого и, главное, законопослушного.
В сельскохозяйственных провинциях, таких как Катамарка, Ла-Риоха или Сантьяго-дель-Эстеро, доля иммигрантов никогда не превышала 3–4%. Большинство приезжавших — порядка 60% — оседали в Буэнос-Айресе, где был наибольший спрос на рабочие руки. По данным на 1914 год, половина жителей Буэнос-Айреса родились за пределами страны.
Логично предположить, что в городе, где бок о бок живут люди разных рас, религий, культур, должны были возникать межэтнические конфликты. Но, пообщавшись с потомками иммигрантов из разных стран, убеждаешься: для Аргентины эта проблема неактуальна.
Италия, вперед!
В бывшей метрополии аргентинцев часто называют итальянцами, говорящими по-испански. Доля истины в этой пиренейской шутке есть: в формирование нации три миллиона выходцев с Апеннин внесли весьма существенный вклад. Это был самый крупный поток переселенцев.
Итальянец по происхождению, 80-летний пенсионер Леопольдо Вероччо убежден, что, даже учитывая креолов, потомков испанских переселенцев в Аргентине куда меньше, чем его соплеменников. В доказательство он предлагает ознакомиться со списком национальной футбольной сборной. Если последовать этому совету, убеждаешься, что Леопольдо выдает желаемое за действительное: на сторонний взгляд, испанских фамилий в сборной больше. Хотя за «бело-голубых» выступают, например, такие выдающиеся «итальянцы», как Анхель Ди Мария и лучший футболист мира последних лет Лионель Месси.
Семья Вероччо перебиралась в Аргентину в несколько приемов. Первым в конце XIX века в поисках лучшей доли за океан перебрался еще дед Леопольдо. В Италии молодой вдовец оставил на попечение родственников маленького сына. Когда тот подрос, то решил познакомиться с отцом и отправился в Аргентину. Да так там и остался. Он, видимо, был неплохим художником: оформляя плакаты , вывески, магазины, он зарабатывал по 15 песо в день во времена, когда можно было прожить на один песо в день. Буквально за год он скопил достаточно денег, чтобы перевезти в Аргентину родных.
Семья, что типично для итальянцев, была большая — у Леопольдо шесть братьев. И все они носят разные фамилии — Вероччо, Верочи, Вероччи. При регистрации детей чиновники всякий раз на свой лад трактовали фамилию, а отец не придавал этому значения.
Часто переезжая с места на место, Вероччо всегда селились в итальянских общинах. Но не из соображений безопасности: за всю жизнь Леопольдо лишь однажды пережил неприятный момент, связанный с его происхождением. Случилось это в 1940-х, когда он учился в школе. Учительница-француженка на уроке выразилась в его адрес в том духе, что «вы, итальянцы, приезжаете сюда только сладко есть, а не учиться». Эпизод этот не остался без последствий. Хотя в эпоху массовой иммиграции в начале XX века полосы аргентинских газет пестрели словесными портретами иммигрантов, составленными в весьма нелестных выражениях, заинтересованные в новых гражданах власти стремились сгладить возможные противоречия между представителями разных культур. И потому директор школы отстранил учительницу от работы, хотя во времена детства Леопольдо еще не существовало понятия «политкорректность».
Зов крови
Семье Нормы Апас тоже досталось от аргентинских чиновников: писарь, оформлявший бумаги ее приехавшего из Саудовской Аравии прадеда, принял двойную арабскую фамилию Масуд Абаз за имя и фамилию и записал как услышал. Но бежавших в конце 1910-х из распадавшейся Османской империи вопрос выживания интересовал больше, чем написание фамилии. Однако и на новой родине жизнь складывалась нелегко. Бывшие крестьяне и их потомки всю жизнь трудились на самых низкооплачиваемых работах — грузчиками, уборщиками, посудомойками. Вот и сама Норма окончила только начальную школу и в 12 лет пошла работать. Сейчас сорокалетняя домохозяйка подрабатывает, разводя на своем довольно большом балконе всякие травы.
— Я не понимаю язык китайцев, но они работают как сумасшедшие — в выходные, в праздники, круглосуточно. За это их нельзя не уважать. И я им сочувствую: может, им так же трудно осваиваться в новой стране, как когда-то моим предкам.
В родном для Нормы портовом районе Ла-Бока перемешаны представители разных национальностей. И, похоже, Норме это нравится. Она оживляется, когда рассказывает о том, какие красивые бывают дети от женщин-индианок и светловолосых мужчин. Норма не припомнит ни одного случая, чтобы здесь задирали людей другой национальности.
— Неужели, — спрашиваю, — здесь вообще не бывает драк?
— Случаются, — говорит Норма. — Но это скорее парагвайцы между собой дерутся или перуанцы. Горячая кровь.
Ее муж — потомок испанцев, их дети носят двойную фамилию по отцу и по матери, то есть Перес-Апас. Слышу, как она к ним обращается — Наир и Амир. Спрашиваю, не возражал ли муж, когда она решила дать детям арабские имена.
— Я ему сказала: я их рожала, я и буду называть, — гордо заявляет Норма.
Но тут же выясняется: у детей не только двойная фамилия, но и тройные имена: Амир Марио Мартин и Наир Вивиан Мария. Норма не знает арабского — семья не поддерживала связей с диаспорой. На вопрос, почему она дала детям арабские имена, лаконично отвечает: «Зов крови». Она мечтает выучить язык предков и узнать больше об их родине. Считать именно арабскую кровь родной — это личный выбор Нормы, ведь ее бабушка была француженкой, а мама — испанских кровей.
Быть русским
У него испанское имя, Хорхе, и русская фамилия. Его родителям, сыну белого офицера и дочери раскулаченного украинца, пришлось покинуть стремительно краснеющую Европу в конце 1940-х. Русская иммиграция тогда была не экономической, а политической. И для значительной части русских иммигрантов было делом чести сохранить национальные традиции и русский язык. Родители возили Хорхе в единственную в начале 1960-х русскую школу на другой конец города. Сейчас это очень помогает ему в бизнесе: он занимается торговлей с Россией и последние лет пятнадцать регулярно бывает в Москве.
Хорхе и сам возил своих троих детей учиться в русский центр в Буэнос-Айресе. Друзья-аргентинцы не очень понимают его приверженность национальным традициям, но ни разу в жизни он не слышал от них по этому поводу каких-либо язвительных комментариев. С насмешками Хорхе пришлось сталкиваться только в подростковом возрасте в русской общине: у белокурого высокого отца сын — типичный аргентинец: приземистый, темноволосый, с карими глазами. Дело в том, что Хорхе — усыновленный. Когда ему было всего три года, тайна усыновления с помощью соседей была раскрыта. Но быть русским — это сознательный выбор Хорхе.
Говоря про русских иммигрантов в Аргентине, надо отметить еще одну особенность. В начале ХХ века среди приезжавших сюда выходцев из царской России значительная часть была евреями. Слово pogrom тогда даже вошло в лексикон аргентинцев, многим оно понятно и до сих пор. Евреи оседали в основном в БуэносАйресе, в районе Онсе, и они внесли существенный вклад в формирование городского пейзажа столицы Аргентины. Компактное проживание и приверженность религиозным традициям притягивали внимание остальных жителей города. Для большинства из них, не искушенных в географии, все новые поселенцы из России были русскими. Именно поэтому долгое время среди простых людей Буэнос-Айреса бытовало убеждение, что основной религией, которую исповедуют в России, был иудаизм.
Смеяться не грешно
У 48-летнего ресторатора Оскара Родригеса парагвайские корни. Из разоренной войнами соседней страны в 1955 году бежала в Аргентину его бабушка с двумя детьми. Младшему, будущему отцу Оскара, было тогда шесть лет. Свое происхождение Родригес не афиширует, хотя и особой тайны из этого не делает. Вообще-то, для иммигрантов первого или второго поколения называть свое национальное происхождение нормально. Но Оскар появился на свет 48 лет назад уже в столице и считает себя истинным портеньо. Он даже гордится, что никогда не покидал родной город за исключением нескольких поездок в отпуск к океану.
Оскар, как и все мои собеседники, утверждает, что национальных конфликтов на бытовом уровне в Буэнос-Айресе не бывает вообще. Неужели, удивляюсь, даже подростки никогда не собирались, чтобы побить мальчишек из другой диаспоры? В ответ получаю обескураживающий по своей простоте встречный вопрос: «А зачем?» Другое дело — внутри диаспор: в печати периодически рассказывается, например, о разборках в китайских кварталах, но за пределы национального сообщества они не выходят.
Тема национальности в Аргентине не является табуированной. Здесь часто подшучивают над людьми, используя национальную тему. Например, считающий себя итальянцем приятель Оскара называет того парагвайцем, если намерен подчеркнуть его «мачизм» или хочет посмеяться над его простотой в ситуациях, когда, по его мнению, надо было действовать хитрее. Итальянцы слывут в Аргентине волокитами. А известный анекдот про то, сколько человек требуется, чтобы закрутить лампочку, здесь рассказывают про испанцев.
В XX веке в Аргентину от диктатуры Франко бежали немало «гашегос», как их тут называют (хотя, строго говоря, этот термин применим только к выходцам из Галисии). Как правило, это были простые люди из деревень, бедные и малообразованные. И хотя многие из них в Аргентине преуспели, а дети окончили высшие учебные заведения, стереотип про простаков-испанцев по-прежнему бытует в обществе.
На самом деле картина межнациональных отношений в Аргентине несколько сложнее. В 1992 и 1994 годах в Буэнос-Айресе случились два теракта, направленных против иудейской общины, — были взорваны здания израильского посольства и еврейской ассоциации взаимопомощи. Выходцам из Европы гораздо проще добиться успеха, чем людям из других частей света (судьба так и не выбравшейся из бедности семьи Нормы Апас тому свидетельство). И все же в целом в обществе отношение к представителям других рас и культур гораздо более терпимое, чем можно было ожидать от страны с таким количеством иммигрантов со всего света.
Едва ли сюда съезжались только те, кто изначально был склонен к толерантности. И хотя правительство немало делает для сглаживания межнациональных противоречий, укоренившаяся в обществе терпимость к иным — заслуга не только властей. Дело, скорее, в другом: в Аргентине число иммигрантов в чрезвычайно краткие сроки превысило число представителей «изначальной» культуры. К тому же до наступления эпохи массовой иммиграции в жилах большинства местных жителей уже смешалась кровь испанцев и индейцев. Здесь не успело сложиться представление о «настоящем аргентинце» (как это было в США, где стопроцентным американцем в XIX веке считался «белый, англосакс, протестант»). В Аргентине просто невозможно было деление на «хозяев» и «понаехавших» — приезжими себя ощущали практически все.
Сейчас же аргентинцы считают себя единым народом. Хотя люди здесь тоже могут ненавидеть друг друга за национальность, с расовой дискриминацией и ксенофобией в Аргентине умеют бороться. И в этом по-прежнему залог выживания государства.