Продав хрущевку в Ярославле, мы купили квартиру в Аликанте. Реальный опыт переезда на ПМЖ в Испанию обычной российской семьи
У многих наших соотечественников мысли о переезде к морю возникают после беззаботно проведенного отпуска в солнечных очках с коктейлем в руках. Вся “забугорная” жизнь видится исключительно в розовом цвете… Чтобы падение с небес на землю было менее чувствительным, журнал Reconomica хочет познакомить своих читателей с Надеждой Нафиковой, бывшей жительницей Ярославля. Она поделится с вами собственным опытом переезда из провинциальной России в провинциальную, но курортную, Испанию, а также расскажет о жизни в этой стране без розовых очков.
Немного о нас
Меня зовут Нафикова Надежда, мне 38 лет. В Испанию я и моя семья переехали на постоянное место жительства два года назад.
В России мы жили в Ярославле и уверенно представляли собой обычный средний класс, работая с мужем каждый в своем ООО, планируя каждую неделю свой единственный выходной, воскресенье, когда можно куда-то выбраться всей семьей. Однако большую часть года сырой и холодный климат медленно, но верно двигал нас к мысли о смене дислокации. Отправной точкой стали нарастающие проблемы выживания мелкого бизнеса в провинции.
Переезд зрел в наших головах не один месяц. Рассматривали только Европу и, анализируя стоимость жилья в разных странах, уровень экономики и, конечно же, климат, приняли решение о переезде в Испанию, в город Аликанте.
Город Аликанте тоже выбран неслучайно: от аэропорта до центра добираться всего 15 минут, есть регулярные рейсы в Москву, и главное — МОРЕ и ГОРЫ.
Переезд в Испанию
После жизни в средней полосе России и даже ближе к северу, оказавшись в лучах яркого испанского солнца и еще не успев озадачиться проблемами устройства новой жизни, мы впали в эйфорию от наслаждения пальмами, песком, морем, ароматами паэльи и хамона! Привет курортным воспоминаниям! И мы как-то сразу поняли, что не захотим возвращаться в серость.
Город Аликанте тоже был выбран неслучайно.
В соцсетях сейчас легко найти соотечественников, которые уже живут в выбранном тобой для новой жизни городе, виртуально познакомиться, получить советы.
Покупка жилья
Приехав, мы арендовали квартиру по предварительной договоренности и начали поиски жилья для покупки.
В 2017 году цены на жилье были такими, что, продав двухкомнатную “хрущевку” в хорошем районе Ярославля, мы купили в Аликанте просторную трехкомнатную квартиру в обычном пятиэтажном доме в среднем по уровню районе.
Во многих городах Испании уровень жизненного комфорта напрямую зависит от того района, в котором вы проживаете. Есть районы, преимущественно заселенные испанцами — благополучные, и есть районы, заселенные алжирцами и марокканцами, такие считаются неблагополучными, стоимость жилья в них значительно ниже. Именно низкой стоимостью квартир русскоязычные риэлторы, работающие в Испании, часто завлекают вновь переехавших русских, которые еще не знают специфику районов. Поэтому, если у вас нет человека, которому вы доверяете, не спешите покупать квартиру в новом для себя городе! Ознакомьтесь, осмотритесь… Пары недель на месте хватит, чтобы все понять о своих предпочтениях и возможностях.
Наши затраты на покупку жилья в 2017 году составили:
- 38 000 евро — стоимость квартиры;
- 10% от стоимости — единоразовый налог на покупку недвижимости;
- 1 000 евро — сопровождение переводчика.
На данный момент цены на недвижимость немного выросли, в среднем на 15%.
Арендовать квартиру на длительный срок можно от 300 евро в месяц в так называемом неблагополучном районе, от 450 евро — в среднем районе, от 700 евро в месяц — в центре или аренда квартиры в доме в урбанизации (закрытая территория с бассейном, детской площадкой, парковкой, теннисным кортом…). Плюс к арендному платежу нужно оплачивать электричество и воду по счетчикам. Центральный газ проведен только в новостройки и то не во все.
Кто мы в этой стране
Сразу скажу, что не стоит строить иллюзий по поводу своей уникальности и востребованности в новой стране.
А уж, если вы еще и не знаете, как родной, язык выбранной вами местности, то… Хотя может быть у вас на банковском счете есть пара-тройка сотен тысяч евро? Тогда можете расслабиться… на первое время.
Не имея европейского образования, найти официальную работу по контракту в Испании откровенно сложно.
Как минимум, для начала нужно омологировать, то есть подтвердить на испанском уровне, свой диплом. Это непросто: требуется большой пакет документов, сертификат о знании испанского языка от официальной языковой школы, оплата пошлин и… ожидание около трех лет. Поэтому большинство переквалифицируются: женщины — в мастеров ногтевого сервиса, парикмахеров, косметологов, поваров и т. д.; мужчины — в отделочников, строителей, водителей…
Проще всего, если вы — фрилансер. Но в любом случае, если вы умеете качественно работать руками и головой, со временем работу найти можно.
Мой муж в России работал строителем, сейчас он мастер по внутренней отделке помещений. Качественно сделав несколько объектов, хорошие рекомендации уже обеспечивают ему дальнейшие заказы. Я в России работала экономистом, сейчас я домохозяйка.
К сожалению, большинство наших соотечественников, проживающих сейчас в Испании, вынуждены работать нелегально… Почему?
Как переехать на ПМЖ в Испанию
Несмотря на то, что мы переехали в Испанию из России и жили в России много лет (а я так вообще всю жизнь и в одном городе), исторически сложилось так, что мой муж имеет, кроме российского гражданства, еще и гражданство Евросоюза, то есть и он, и я, как его жена, имеем право на работу в Европе. Но таких счастливчиков, имеющих легальный статус не только на проживание, а еще и на работу, среди русских очень мало. Так как же переехать на ПМЖ в Испанию?
Вариантов не так много:
- Восстановление семьи.Если один из законных супругов имеет гражданство Евросоюза, то в любой стране ЕС он может получить вид на жительство и затем, на законном основании “восстановление семьи”, присоединить к себе супруга, детей и родителей, которые получают вид на жительство на 5 лет с возможностью дальнейшего продления. Пакет документов для этой процедуры несложный, за небольшую плату их помогает подготовить местный адвокат.
- Вид на жительство с финансовым обеспечением.Это вид на жительство без права на работу. Именно такой документ имеет сейчас большинство русскоговорящего населения Испании. Собирать и подавать документы на запрос этого статуса нужно заблаговременно, еще проживая в России. Из названия понятно, что основной фактор – это сумма денежных средств на вашем банковском счете, которая обеспечит вам и вашей семье возможность проживания в Испании, не работая, в течение одного года. Желательно к моменту подачи документов уже иметь в собственности недвижимость в Испании — это значительно увеличит ваши шансы получить одобрение запроса. Уже проживая в Испании, этот вид на жительство можно продлить, вновь собрав необходимые документы. Продлевать можно два раза на два года и далее запросить постоянный вид на жительство, в виде карточки на 5 лет. Важно: для того чтобы продлить первоначально полученный вид на жительство, вы должны находиться на территории Испании более 6 месяцев в году!
- Студенческая виза. Вы можете легально проживать на территории Испании, официально обучаясь в высшем учебном заведении или в аккредитованной языковой школе. Студенческая виза действует только на период обучения.
- Бизнес. Вы можете открыть бизнес в Испании, создав для испанцев новые рабочие места, и на этом основании запросить вид на жительство.
- Нелегально. Вы можете приехать в отпуск по шенгенской визе… и остаться в Испании навсегда! Вы думаете, я шучу? Нет! Конечно, этот вариант я искренне не советую использовать. Однако русских со статусом «нелегал» в Испании предостаточно. Вам необходимо арендовать или купить жилье в период действия вашей визы, а дальше — просто жить, не нарушая общие правила поведения, чтобы не попасть в руки полиции, зарабатывая на фрилансе или скрытно работая нелегально (что опять же очень не рекомендую). В общем-то, если вы не сорвиголова и не творите беспредел, полиция вас не депортирует, но вот штраф за нарушение визового режима выпишет. Так вам нужно продержаться три года, не выезжая из страны (совсем не выезжая. ). И потом, при условии, что вы найдете надежного и грамотного адвоката, а также деньги на оплату его услуг, вы сможете собрать документы и подать запрос на предоставление вида на жительство «по оседлости». Путь сложный и, к сожалению, не всегда приводит к успешному итогу.
Итак, мы спланировали переезд и теперь живем в новой стране с нашим ребенком… А как же наши дети, которых без их на то воли мы привозим сюда? А порой привозим именно в надежде на светлое будущее именно для них…
Русские дети в Испании
Неважно, находитесь вы в легальном статусе в Испании или еще пока нет, ваши дети имеют здесь право на начальное образование и должны учиться.
Обязательное образование в Испании сопоставимо с русским с 1 по 9 класс, и начинается оно с 6 лет. Во всех городах есть бесплатные государственные школы, учебники в них также выдают бесплатно из общешкольной библиотеки. Кроме того, есть получастные и частные школы, образование в которых платное, обязательна строгая школьная форма, и учебники необходимо каждый год покупать самостоятельно. Стоимость школ сильно различается, в зависимости от набора образовательных предметов, статуса и других факторов.
Во всех городах есть бесплатные государственные школы, учебники в них также выдают бесплатно из общешкольной библиотеки.
На момент переезда из России наша дочь закончила 5 класс, и мы без проблем записали ее в простую государственную школу в класс, соответствующий ее возрасту. Испанский язык она не знала совсем. И, конечно, большая тревога за нее в моей душе присутствовала. Но развеялась она довольно быстро.
В первые дни обучения дочь по школе сопровождала ее классный руководитель, показывала все нужные кабинеты, буквально «на пальцах», но всегда с улыбкой и терпением, объясняла, что требуется. Для всех иностранцев в первые два года обучения проводят замену некоторых уроков на уроки испанского языка. Это, конечно же, тоже бесплатно. С такими дополнительными уроками и половину дня находясь в языковой среде, дети довольно быстро адаптируются и втягиваются в учебный процесс. В школах много творческих предметов, например, на уроках музыки младшие дети учатся играть на флейте, а старшие — на гавайской гитаре…
Мы были морально готовы к тому, что, изучая язык, дочь останется в одном и том же классе на второй год. Но она не только перевелась в следующий, а еще и закончила год с оценками на уровне лучших учеников класса!
Наша дочь закончила год с оценками на уровне лучших учеников класса!
Практически весь преподавательский состав активно помогает адаптироваться иностранным детям в школе. Учителя относятся с терпением и пониманием, поддерживают, мотивируют и, главное, улыбаются!
Конечно, чем младше ребенок, тем быстрее он адаптируется в новой стране, в новой языковой среде. Что же касается взрослых, то и мы не остались в Испании без внимания…
Поддержка русских граждан в Испании
Сейчас русскоязычное общество в Испании уже довольно многочисленно. Не составляет труда получить совет «бывалых» по любому вопросу, завести знакомства…
Для нас в самом начале нашего пути на испанской земле большой и очень своевременной поддержкой стала Русская ассоциация города Аликанте.
Став членом ассоциации за символическую ежегодную плату, можно примерно каждые два месяца получать объемную продуктовую помощь: молоко, рис, макароны, консервы… На первых порах такая поддержка может очень сильно выручить. Кроме того, в городе работает организация Красный крест, которая тоже оказывает всестороннюю помощь иностранцам. Например, ежегодно семьям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации, Красный крест предоставляет большой комплект школьной канцелярии, рюкзаки… Местное правительство финансирует различные программы интеграции иностранцев в испанское общество. Например, не составляет труда попасть на бесплатные курсы испанского языка, а далее на бесплатное обучение какой-либо профессии.
Испанцы, без сомнения, очень лояльны к иностранцам и доброжелательны. Даже с начальным уровнем знания испанского языка можно прийти в любую организацию, больницу, магазин, от вас не отвернутся, вас постараются понять и помочь вам.
Я наслаждаюсь этой прекрасной страной!
Стоит ли уезжать из России?
Два года, проведенные в Испании без розовых очков, я наслаждаюсь этой прекрасной страной!
Я люблю Испанию за солнце и море, за улыбающихся людей, за охранников на входе в супермаркет, которые говорят всем и всегда: «Добрый день», за вкусные продукты и ароматную паэлью, которую готовят в любом ресторанчике, за нескончаемые шумные и яркие городские фестивали, за цветущий в феврале миндаль и за огромные золотые кусты пушистых мимоз в марте…
Рекомендуем: Если вы тоже мечтаете о переезде в тепло, посмотрите это видео, которое раскрывает глаза о том, как мы живем, погрязая в бытовухе, и что с этим делать.
Темперамент этой страны, особенно юга Испании, подойдет далеко не каждому человеку, для кого-то здесь чересчур громко, чрезмерно оживленно, местами не по-европейски грязно… Но для меня и моей семьи не было ни одного дня, когда мы бы усомнились в правильности своего поступка! Всем солнца!
Переезд с детьми в Испанию
В последнее время все больше наших соотечественников выбирают Испанию для постоянного проживания. Причины тому могут быть самые разные: здоровье, обучение детей, бизнес и т.д. Если Вы решились на такой серьезный шаг, то стоит внимательно изучить данный вопрос. В этой статье мы расскажем Вам об особенностях переезда с детьми в Испанию и остановимся на таких темах, как обучение детей в Испании, проживание в Испании и лечение в Испании.
Для постоянного проживания в Испании необходимо оформить въездные документы. На нашем сайте Вы может подробно ознакомиться с процедурой оформления разрешения на пребывание в Испании на основании учебы (студенческая резиденция) и вида на жительство в Испании.
Обучение в Испании
Детский сад в Испании
Детский сад в Испании не является обязательным, однако большинство родителей отдают своих детей в садики. В Испании существуют государственные и частные детские сады. Многие частные детские сады вводят изучение английского языка, что помогает при поступлении в дальнейшем в международную школу, а также используют методики раннего развития детей, так например, систему Монтессори, которая основана на индивидуальном подходе педагога к каждому ребенку. Стоимость обучения в частных детских садах может составлять в среднем от 200 до 500 евро в месяц.
Школа в Испании
Система образования в Испании несколько отличается от российской. В Испании существует 4 ступени школьного образования:
- Детская школа (4-6 лет)
- Начальная школа (6-12 лет)
- Средняя школа (12-16 лет)
- Старшая школа Bachillerato (16-17/18 лет)
Детская школа не является обязательной, однако большинство родителей отдает детей в школу с 4-х лет. Начальная и средняя школа является обязательной. Закон обязывает всех родителей (как испанцев, так и иностранцев) устроить ребенка в начальную и среднюю школу, что также является обязательным требованием для получения вида на жительство в Испании. Окончание старшей школы Bachillerato необходимо для получения высшего образования в Испании.
В Испании существует 3 типа школ:
- Государственные школы
- Полугосударственные школы, которые частично финансируются католической церковью или органами местной власти. Обучение в таких школах в Каталонии ведется преимущественно на каталонском языке
- Частные школы, в первую очередь международные частные школы в Испании. Наибольшей популярностью пользуются английские или американские школы, а также испанские школы, которые предоставляют возможность получения диплома международного бакалавриата (A Level, IB).
Для получения вида на жительство в Испании подходит вариант только полугосударственной или частной школы. Большинство родителей в первую очередь останавливают свой выбор на международных частных школах, выпускники которых могут продолжить обучение не только в испанских вузах, но и в университетах других стран, прежде всего Великобритании и США.
На нашем сайте Вы можете найти подробное описание лучших частных школ крупнейших городов Испании: Барселоны, Мадрида и Валенсии. В этой статье мы остановимся на их наиболее общих характеристиках:
- Чем младше ребенок, тем проще поступить. Это объясняется прежде всего тем, что чем старше ребенок, тем больше вступительных экзаменов ему надо сдать и тем они сложнее. Кроме того, в самые престижные школы зачастую существуют листы ожидания, особенно на старшие курсы. Поэтому многие частные школы рекомендуют резервировать учебное место заранее.
- Обязательным этапом при поступлении является визит родителей в школу для знакомства с представителем директората, нередко самим директором школы. В ходе визита родителям показывают территорию школы, рассказывают об особенностях учебного процесса и отвечают на все вопросы. Необходимо, чтобы ребенок присутствовал во время визита родителей в школу, нередко с ним отдельно беседует психолог школы. В исключительных случаях школы могут разрешить собеседование по скайпу, однако при этом школа оставляет за собой право потребовать повторное прохождение экзаменов непосредственно перед началом учебного года и отказать в месте, если результаты не соответствуют требованиям школы (даже если после собеседования по скайпу и заочным экзаменам ребенок был принят в школу).
- Хороший уровень английского языка, особенно если у Вас уже взрослые дети и речь идет о поступлении в среднюю или старшую школу. Уровень языка особенно важен, если Вы планируете поступление в английскую или американскую частную школу, т.к. обучение ведется только на английском. Испанский язык в таких школах изучается как иностранный. Если Вы рассматриваете школы в Каталонии, стоит учесть необходимость изучения также каталонского языка. Для зачисления в среднюю или старшую школу необходимо успешно пройти вступительные экзамены: английский язык, математика, естесственные науки. При поступлении в начальную школу, как правило, проводится только собеседование психолога с ребенком, чтобы выяснить его общий уровень.
- Стоимость обучения в частных школах Испании составляет от 400-500 евро в месяц. Английские частные школы являются самыми дорогими. В стоимость обучения не входит оплата учебников, школьной формы, питания и школьного автобуса. При зачислении братьев и сестер может быть сделана небольшая скидка.
- Лишь небольшой список школ предоставляет возможность проживания учеников в резиденции. Режим интерната не очень сильно развит в Испании. Чаще частные школы предлагают размещение в испанской семье. Нередко это семьи преподавателей или бывших учеников школы.
Заказать консультацию
Университет в Испании
В Испании расположены несколько университетов, которых входят в список 100 лучших университетов мира. В первую очередь речь идет об университетах Барселоны и Мадрида.
Сопровождение ребенка в Испанию
Ранее законодательство Испании допускало выдачу визы сопровождающего для родителей, ребенок которых ехал на постоянное обучение в Испанию. В настоящее время родители должны оформлять стандартный вид на жительство без права на работу в Испании.
Проживание в Испании
При переезде в Испанию большинство наших соотечественников приобретают недвижимость в собственность. Теоретически допускается долгосрочная аренда. Однако, в последнее время участились отказы в предоставлении вида на жительства в Испании при аренде недвижимости, поэтому мы рекомендуем заранее консультироваться по данному вопросу.
В настоящее время Испания предлагает самый широкий спектр недвижимости: квартиры, апартаменты, коттежды, отдельно стоящие дома, виллы и т.д. Законодательсво Испании не устанавливает минимальную цену недвижимости, обязательную для получения вида на жительство. Главное, чтобы будущее жилье отвечало необходимым требованиям для проживания. Это значит, что в однокомнатной квартире не может проживать семья из 5 человек.
Экономический кризис существенно снизил цены на недвижимость в Испании. Вместе с тем, дорогая недвижимость осталось дорогой. В первую очередь снижение цен коснулось старых квартир на вторичном рынке. Частные дома, особенно класса люкс, продаются по сниженной цене, как правило, если продавец заинтересован в быстрой продаже. Также важен регион Испании. Так, например, квартира в Барселоне и Мадриде будет стоить дороже, чем в Валенсии и значительно дороже, чем в Сарагосе.
Что касается долгосрочной аренды хорошей квартиры в престижном районе крупного города, то в данном случае речь идет о 800-1500 евро в месяц в среднем и выше.
Опекун в Испании
В случае, если ребенок будет проживать в Испании без родителей, для получения студенческой визы необходимо оформить опекунство. Речь идет о тех случаях, когда дети живут на территории школы, если школа предоставляет возможность проживания в общежитии или в испанских семьях. В первом случае опекуном ребенка выступает, как правило, директор общежития или школы, во втором – один из родителей семьи, где будет проживать ребенок.
Опекуном ребенка может быть только резидент Испании. Опекунство оформляется нотариально. У нас на сайте Вы можете найти подробную информацию.
Лечение в Испании
Для оформления вида на жительство в Испании необходимо оформить частную страховку ребенку и каждому переезжающему с ним. Данная страховка, помимо того, что является обязательной, дает владельцу ряд преимуществ:
- Возможность записаться в любому врачу из списка страховой компании,
- Отсутствие долгих очередей и листов ожидания.
Стоит отметить, что в Испании очень хорошо развита система государственного здравоохранения, однако в настоящее время иностранцы могут воспользоваться ее услугами только в трех случаях:
- Скорая помощь
- Дети до 18 лет
- Беременность и роды.
До недавнего времени в государственных больницах Испании могли лечиться как испанцы, так и иностранцы (включая нелегальных иммигрантов). Однако экономический кризис внес свои коррективы, поэтому доступ иностранцев к бесплатной медицине был ограничен.
Педиатр в Испании
По частной страховке Вы можете отвезти ребенка к любому педиатру из списка страховой компании, т.е. практически к любому педиатру в Испании. Если Вы не очень хорошо говорите по-испански, мы рекомендуем воспользоваться услугами профессионального переводчика. К сожалению, далеко не все врачи в Испании говорят по-английски.
Вызвать педиатра на дом крайне сложно. В Испании существует негласное правило, что скорая помощь выезжает только в случае, если у больного нет возможности доехать до больницы. Все педиатры принимают по предварительной записи. Если Вам необходима срочная помощь, то лучше поехать в близлежащую скорую помощь.
Прививки в Испании
Прививки в Испании не обязательны, но строго рекомендуемы. Календарь прививок во многом совпадает с российским. Для получения студенческой визы предоставление информации о прививках не является обязательным, однако при поступлении в школу данную информацию необходимо предоставить. Если ребенка не прививали, то об этом также необходимо сообщить, чтобы школьный врач был в курсе.
Если Вы не прививали ребенка в России, однако в Испании приняли такое решение, то Вашему ребенку будут сделаны прививки по специальной адаптационной программе. Подробную информацию о прививках и календарях вакцинации в Испании вы можете найти у нас на сайте.
Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» на протяжении многих лет помогает родителям в организации обучения детей в Испании. Наши специалисты проконсультируют Вас по всем вопросам и окажут содействие на всех этапах, от поиска подходящей школы, зачисления и до подбора жилья и оформления въезных документов для детей и родителей. Если Вам необходима помощь в организации переезда и адаптации в Испании, просим обращаться по телефонам компании.
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.
Личный опыт: переезд с тремя детьми в Испанию
Почему Испания?
Надя говорит: «У нас с мужем всегда было желание пожить в другой стране. А еще лучше, в разных странах. Мы любим путешествовать, узнавать другие культуры, знакомиться с новыми людьми. Если долго засидеться на одном месте, тебя постепенно начинает захватывать рутина: все одно и то же, места-события-люди, этакий День Сурка. А переезды – это, конечно, большой стресс и выход из зоны комфорта, но это и новый опыт, и преодоление себя, и выход на новый уровень».
Выбор места
Изначально Надежда и Алексей рассматривали для переезда именно юг Европы – чтобы было тепло и дождей поменьше. Выбор стоял между Францией, Италией, Португалией и Испанией. А потом как-то разом совпало несколько факторов. Главным из которых, пожалуй, стал тот, что друзья их семьи переехали в Испанию и нашли там прекрасную, в своем роде уникальную, школу для сына, что и стало ключевым моментом в принятии решения.
Переезд
«Наш переезд был не очень простым (а у кого он простой!). Во-первых, нам целиком нужно было освободить свою московскую квартиру от вещей – мы планировали ее сдавать. Не буду скрывать, когда мы паковались, меня просто потрясло, какие же мы барахольщики! Я-то всегда думала, что у нас вещей не так много. Весь наш скарб на прицепе увезли под Тулу в дом родителей мужа. А потом сложили все вещи первой необходимости в наш Ситроен, и муж отправился на нем в Барселону. Дорога заняла три дня. На следующий день после его приезда мы прилетели в Барселону с детьми на самолете. Полет был незабываемый: две невыспавшиеся девочки 2 и 4 лет – и я на седьмом месяце беременности», – вспоминает Надя.
ВНЖ
Еще до приезда в Испанию Алексей и Надежда оформили испанский ВНЖ на основе подтверждения финансовой состоятельности. Они вспоминают, что это было довольно просто организовать уже в Москве, при помощи профессиональных юристов. А также отмечают, что вполне можно было справиться и своими силами, но риск неправильно оформить документы мог обернуться затянувшимся процессом получения ВНЖ. А для них это было совершенно неприемлемо: до рождения третьего ребенка оставались считанные месяцы. Они начали собирать документы в мае, в июле подали их на рассмотрение. Весь процесс, включая положительное решение консульства, занял всего две недели. Не так давно, уже в Испании, они продлили вид на жительство еще на два года. «Процедура сборов и подачи документов вполне посильная, но нередко растягивается на месяцы из-за особенностей местной бюрократии», – отмечает Надя.
Поиск жилья
«Конечно, перед приездом в Испанию мы проделали «домашнюю работу», то есть посмотрели заранее, какие существуют предложения по аренде на рынке недвижимости, разброс цен. И все-таки было понятно, что арендовать на долгий срок жилье по фото – рискованная затея, нужно смотреть «живьем». Поэтому на первые три недели мы поселились у друзей в Барселоне и с первого же дня начали поиски. Найти подходящее жилье вообще не слишком просто, а без знания испанского и в условиях ограниченных сроков вся затея превратилась в квест не для слабонервных. В процессе мы переиграли первоначальное решение поселиться в Барселоне и переключили внимание на маленький город Ла-Гаррига в 30 км от столицы Каталонии в сторону Франции. На этом этапе мы поняли, что самим мучиться с поисками больше нет сил и обратились за помощью к местному риэлтору, нам его рекомендовали друзья.
С арендой жилья тут все довольно заковыристо, потому что законодательство изначально ставит арендодателя в невыгодную позицию. И если жильцы в какой-то момент откажутся платить, очень трудно их по закону выдворить из дома, на это уйдут многие месяцы. Так что владельцы домов перестраховываются как могут, просят множество документов, депозиты – иногда за 8 месяцев вперед.
Что касается затрат, то стоимость аренды нашей квартиры – €750 в месяц, в Барселоне аналогичное жилье в нужном районе обходилось бы ровно в два раза дороже. Плюс порядка €300 евро ежемесячно счета за электричество, газ, воду», – рассказывает Алексей.
Школа и садик для детей
Надя: «Основная причина нашего переезда – школа и комфортная среда обитания для детей. Мы встретились с директором международной школы, куда теперь ходят наши две дочери, и после 15-минутной беседы уже точно знали, что хотим, чтобы дети учились именно здесь. Прямо в соседнем здании оказался прекрасный частный садик, куда теперь на полдня ходит наш младший ребенок. С устройством детей не было абсолютно никаких проблем. Дети сразу начали учиться, а все нужные документы, справки и т.д. мы потихоньку собирали и приносили уже потом. Здесь вообще часто можно встретить такой подход. Сначала человек, а потом – бумажки. Еще очень здорово, что в городке на 15 000 человек исключительно развитая инфраструктура, в том числе это относится и к дополнительному образованию. Два бассейна, три музыкальные, две художественные и четыре танцевальные школы, впечатляющая библиотека, несколько студий йоги и фитнеса – и все это в шаговой доступности»
Языковой барьер
«Спустя почти полтора года наш испанский все еще очень слабый. Из-за загруженности с работой и детьми просто не хватает времени на системное его изучение, но мы очень стараемся. Занимаемся по скайпу, активно общаемся с нашими соседями, родителями других детей в школе. Муж ходит на курсы каталанского языка, который значительно сложнее испанского, как мне кажется. К тому же, несмотря на языковой барьер, здесь все настолько открыты, доброжелательны и готовы помогать, что большинство вопросов и проблем решается очень быстро.
Что касается детей, то, пока они маленькие, для них самое главное – быть рядом с родителями. Здесь мы все время вместе, поэтому они очень счастливы. Стрессы, расстояния и отрицательная энергетика большого города не отнимают наши силы, и мы можем посвятить им гораздо больше своего времени. Мы гуляем, вместе мастерим поделки для школьных конкурсов, дети ходят на плавание и на музыку, по выходным устраиваем пикники в горах или на пляже. И в любой момент можем поехать погулять в Барселону – это всего полчаса на машине», – рассказывает Надя.
Плюсы и минусы
Алексей и Надя однозначно соглашаются, что в их новой испанской жизни минусов совсем не много, но они достаточно весомые. Безусловно, они очень скучают по родным и друзьям. К ним часто приезжают гости, но родителей хотелось бы видеть намного чаще, чем раз в несколько месяцев. А также прошлый год показал, что летом лучше уезжать из Ла-Гарриги. Надя говорит: «Я не большая поклонница пляжного отдыха, не люблю загорать и воспринимаю жаркое летнее солнце скорее как агрессивный фактор окружающей среды, поэтому июль-август, когда у детей нет занятий в школе, предпочту проводить где-нибудь в другой стране. Наш горизонт планирования пока в пределах нескольких лет – и мы планируем оставаться здесь, в Каталонии. А в будущем мне бы очень хотелось жить на две страны – или на несколько стран вообще. Нам на месте не сидится».
Пять советов читателям, которые подумывают о переезде за границу:
- Учите язык заранее.
- Как следует продумайте, чем будете зарабатывать на жизнь в новой стране.
- Изучайте культуру и обычаи той страны, куда переезжаете, интегрируйтесь, не ограничивайте себя тесными рамками русскоязычного комьюнити.
- Будьте открыты и чаще улыбайтесь людям, иногда это помогает даже больше, чем деньги.
- Ничего не бойтесь. Менять место жительства – не страшно. Планета маленькая, мы все – граждане мира.
Портал HomesOverseas.ru благодарит Надежду Макоеву и Алексея Бабкина за помощь в подготовке статьи.
Как мы переехали жить в Испанию всей семьей
Переезд в Испанию с детьми – тема, которое в последнее время волнует наших соотечественников, которые приняли решение иммигрировать в эту теплую гостеприимную страну.
Когда читаешь отзывы и рассказы о переезде в Испанию с детьми тех, кто уже совершил этот шаг, вырисовывается почти идеальная картина: море, солнце, качественные, насыщенные витаминами, вкусные продукты, хорошая погода круглый год, доброжелательные улыбающиеся люди и прочие несомненные плюсы для жизни с ребенком.
Тем не менее, при этом сложно избежать ощущения, что, возможно, вам что-то не договаривают, что, возможно, все трудности остались за кадром, и вам показывают идеальную «инстаграмную» картинку.
Смотрите наше видео – Сколько стоит переезд в Испании и сколько стоит жизнь в Испании:
Сегодня мы расскажем вам всю правду о переезде с детьми в Испанию, раскроем все плюсы и минусы, постараемся развеять ваши сомнения. Только полезная и правдивая информация о переезде с детьми в Испанию из России на примере Торревьехи!
Как правило, родителей волнуют, прежде всего, следующие моменты:
- Оформление документов ребенку.
- Образование.
- Медицина.
- Социализация и отношение к детям иностранцев в школе.
- Язык.
- Климат.
- Кружки и спортивные секции
- Развлечения для детей.
Разберем подробно каждый пункт.
Переезд в Испанию с детьми: оформление документов
Иммигранты в Испанию из России и бывших союзных республик делятся на две больших группы: те, кто приезжает в эту страну легально, и самого начала имеет все необходимые документы для проживания в этой стране на законных основаниях; те, кто въезжает в страну по туристической визе, остается здесь на три года, после чего получает ВНЖ по оседлости.
Здесь мы не будем вдаваться в подробности того или иного способа иммиграции, лишь скажем, что в Испании удивительно лояльное отношение к нелегальным иммигрантам, в особенности детям. Если даже вы живете в стране без необходимых разрешительных документов, ваши дети смогут ходить в школу (как в частную, так и в государственную) и пользоваться услугами бесплатной медицины (при условии пребывания в стране минимум три месяца и наличии просроченной визы).
Более того, вам будут доступны некоторые из льгот в школе (например, субсидии на питание и школьный автобус, финансовая помощь в покупке учебников и пр.). Тем не менее, легальный статус нахождения в стране всегда предпочтительней. Так, если у вас нет вида на жительство, возможны проблемы при поступлении в среднюю школу – некоторые «институтос» требуют карточку резидента. Однако по закону ребенка в школу принять обязаны, и в итоге правда окажется на вашей стороне.
Переезд в Испанию с детьми школьного возраста: образование
Начнем с того, что в Испании школьное образование делится на несколько циклов:
- Educación Infantil – дошкольное образование. Состоит из двух этапов:
Escuela infantil, или guardería, − аналог наших яслей для детей от 0 до 3 лет. Эта ступень образования необязательная, а детские сады данного типа – платные. Размер взноса составляет €60 − €100 в месяц.
Educación Infantil. Этот этап предназначен для детей от 3 до 6 лет. Факт, который поражает русскоязычных родителей: в Испании дети поступают в школу в 3 года, с этого момента начинается цикл обязательного образования. Конечно, по требованиям и организации учебного процесса здесь все больше напоминает детский сад. - Educación primaria – начальное образование. Для детей от 6 до 12 лет, т.е. с 1 по 6 класс. Дети, как правило, остаются в той же школе, куда пришли в три года, но у них меняется классный руководитель (Tutor).
- Educación secundaria оbligatoria – обязательное среднее образование. С 12 до 16 лет. Как правило, на этом этапе ученик переходит в старшую школу – instituto. Здесь учатся с 8.00 до 14.00. Иногда школы предлагают дополнительные занятия.
- Bachillerato – аналог старших классов средней школы в России. Этот этап длится два года, и его выбирают те ученики, которые планируют поступать в университет.
Типы школ
В Испании существует три типа школ:
Государственные школы (Colegio público). Обучение в них бесплатное. Поступить может любой ребенок, даже если он проживает в стране нелегально, главное – иметь на руках прописку (Padrón Municipal), а также справку от врача.
Полугосударственные школы (Colegio concertado). Такие школы часто религиозные, но есть и исключения. Они являются наполовину частными, и обучение в них платное, хотя и относительно недорогое − €25 − €100 в месяц.
Частные школы (Colegio Privado) в Испании – один из самых заманчивых вариантов для тех, кто хочет дать своим детям отличное образование. Видов частных школ в Испании много: британские, испанские, международные и пр. Стоимость обучения в частных школах в Испании начинается от €500 в месяц.
Переезд в Испанию с детьми: медицина
Уровень медицинского обслуживания в Испании считается хорошим (не зря же здесь процветает медицинский туризм), однако есть некоторые особенности, которые могут очень сильно удивить российских родителей. Приведем некоторые факты:
- Зеленые сопли у детей – это нормально. Дети в Испании могут ходить с насморком на протяжении всех холодных месяцев года (примерно с октября апрель), и на это никто не обращает внимания. Если нет температуры, дети ведут обычный образ жизни. Если вы все-таки приведете ребенка к врачу и будете настаивать на лечении, максимум, что вам назначат − спрей в нос с морской водой, ибупрофен и сироп для откладывания носа (да-да, сироп, не капли). При подозрении на аллергический насморк могут назначить гормональный спрей в нос. К кашлю относятся посерьезнее, однако довольно сильно кашляющих детей в школах и садиках все равно довольно много.
- Антибиотики назначают редко и только если без них уже не обойтись.
- Детей могут приводить в школу или садик даже с температурой, оставив преподавателю необходимые лекарства и инструкции, когда их следует дать. Конечно, родители делают так не от хорошей жизни, просто в Испании нет понятия «больничный по уходу за ребенком», и тем, у кого нет бабушек или нянь, просто ничего другого не остается, иначе есть риск потерять работу.
- Нет понятия профилактики болезней. Педиатр в Испании не будет выписывать вашему ребенку кучу витаминов и иммуномодуляторов, но может посоветовать что-то, если вы попросите. К детским болезням относятся очень просто: к примеру, если началась ветрянка, школу не будут закрывать на карантин. Расчет идет на то, что те, кто должен ею переболеть, − переболеют, вот и все. А еще в школах Испании есть вши, и родители периодически получают предупреждающие записки из школы о вновь обнаруженном случае. Однако никому и в голову не придет закрывать школу или садик на карантин из-за этого, как это происходит в России.
- При наличии государственной санитарной карточки (SIP) лекарства, выписанные врачом и входящие в утвержденный правительством список, в аптеке выдаются бесплатно или с очень большой скидкой.
- Прививки в Испании обязательны для поступления в учебные заведения. Движение антипрививочников здесь не развито, и отказываться от прививок не принято, однако вы можете обговорить с врачом индивидуальный календарь прививок. Испанцы также часто ставят своим детям дополнительные платные прививки. Как правило, дети переносят вакцинацию легко.
- Если недуг действительно серьезный, вашему ребенку окажут высококачественную и эффективную медицинскую помощь в кратчайшие сроки: оборудование и профессионализм врачей в Испании на высоте.
- Вы не сможете попросить сделать какие-либо анализы вашему ребенку только потому, что вы захотели их сделать. Анализы и обследования назначаются врачом при наличии соответствующих показаний. И здесь можно прибегнуть к определенным хитростям: если вы уверены, что данное обследование вашему ребенку необходимо, стоит немного преувеличить симптомы. В конце концов, никто не знает вашего ребенка лучше, чем вы, и ответственность за его здоровье лежит на вас. Так что помните, что испанские врачи очень неохотно назначают дополнительные анализы и так же неохотно перенаправляют пациентов к узким специалистам, и добивайтесь своего.
Выше речь шла об особенностях государственной системы здравоохранения в Испании, к которой имеют доступ держатели санитарной карты SIP. Правом на нее, по новому законодательству, обладают, среди прочих, иностранные граждане, проживающие в стране нелегально при соблюдении определенных условий. Если у вас «белая» резиденция без права на работу, вам придется оформлять частную медицинскую страховку на всю семью. При наличии трудового контракта и вида на жительство с правом на работу дети «прикрепляются» к вам и получают карточки SIP.
Переезд с детьми в Испанию из России: социализация и отношение к детям иностранцев
Как правило, российские дети не испытывают абсолютно никаких проблем с социализацией в Испании: в этой стране очень любят детей, а сверстники в школах не делают никаких различий между своими соотечественниками и детьми других национальностей.
Если говорить о Торревьехе, то здесь в школах очень много русскоязычных детей, и наверняка в классе вашего ребенка окажется ученик, который говорит по-русски. Это очень упрощает процесс освоения языка и социализации, однако и без этого дети россиян очень быстро находят общий язык с детьми других национальностей, осваивают испанский и вообще отлично себя чувствуют в школе, где царит дружественная и уютная атмосфера.
Стоит отметить, что в Испании очень серьезно относятся к празднованию дня рождения: на праздничные вечеринки приглашают всех друзей и родственников, количество которых может достигать нескольких десятков человек. В младшей школе и в садике принято на день рождение приносить угощения для всех одноклассников – торт или пакетики со сладостями (или и то, и другое). Одноклассники, в свою очередь, поздравляют именинника, рисуют для него открытки и хором поют традиционную песенку “Cumpleaños feliz”.
Вечеринки по случаю дня рождения устраивают в кафе, в парке (в теплое время года) или… в гараже, который обычно оборудован как жилое помещение – настоящее место для встречи всей семьей. Праздники проходят пышно и весело, именинники получают кучу подарков и положительных эмоций. Дарят обычно одежду, игрушки (реже), разнообразные аксессуары – сумки, рюкзаки, коробки для завтраков, наборы детской косметики и пр. Кстати, не забудьте включить в семейный бюджет статью расходов «Подарки»: приглашать на дни рождения будут часто. Хорошо, что дарить дорогие подарки необязательно: подарки в пределах €10 − €20 являются нормой.
Переезд с детьми в Испанию из России: язык
Официальный язык в Испании – испанский, или кастильский. На территории Валенсийского сообщества используется также валенсийский язык – официальный язык автономии, очень сильно похожий на каталанский. Некоторые языковеды считают валенсийский и каталанский одним языком. Важные надписи, сообщения и документы, включая школьные, часто дублируются на валенсийском.
Дети изучают валенсийский язык в школе, а в некоторых учебных заведениях на нем преподается часть предметов. Кроме того, согласно новому закону, с 2022 года в школах будет расширен список предметов, которые дают на валенсийском. Тем не менее, у детей российских иммигрантов очень редко возникают проблемы с языками: они усваивают их очень быстро. Конечно, чтобы помогать своим детям делать домашние задания на валенсийском, вам придется либо самим освоить этот язык, либо нанять репетитора.
Также в государственных школах Испании изучают английский, однако обычно для хорошего усвоения этого языка детям нужны дополнительные занятия – школьной программы недостаточно. В полугосударственных и частных школах выбор языков шире: французский, немецкий, итальянский и даже китайский.
В частных школах преподавание, как правило, ведется на испанском и английском, которые являются основными языками преподавания.
Переезд в Испанию с детьми: климат и выбор жилья
Климат – очень важный вопрос при выборе нового места жительство, особенно если вы планируете переезд в Испанию с детьми. В этой статье мы говорим о Торревьехе, где царит средиземноморский климат: жаркое длинное лето, более 300 солнечных дней в году, минимальное количество осадков и отсутствие снега зимой – его основные характеристики.
Однако стоит иметь в виду, что, хотя зимняя одежда вам здесь вряд ли понадобится, с ноября по март в Торревьехе могут идти дожди, влажность воздуха повышается, а температура ночью может опускаться до 5°С, а иногда и до 0 °С,(обычно в январе). Кроме того, в холодное время года здесь дует пронизывающий ветер, поэтому без хорошего пуховика не обойтись, особенно по вечерам и по утрам.
Парадокс в том, что днем воздух может прогреваться до 20 – 23 °С или даже больше, и можно спокойно находиться на улице в футболке (если нет ветра).
Еще одна проблема, с которой сталкиваются вновь прибывшие в Испанию семьи – зимой в квартирах холодно. Если ваше жилье не оборудовано теплыми полами, современными системами теплоизоляции и отоплением, вам придется обогреваться самостоятельно, а также приобрести приличный набор для утепления, включающий теплую домашнюю одежду (флис – лучший вариант), теплые одеяла и пледы, тапочки (в испанских квартирах плиточный пол, который зимой очень холодный) и носки – для себя и для детей.
Любопытно, что днем на улице в Испании иногда теплее, чем дома, так что, чтобы согреться, можно просто выйти прогуляться, если есть такая возможность.
Конечно, лучший вариант для переезда в Испанию с детьми – это новое жилье, построенное в соответствии с последними мировыми стандартами качества и обладающее рядом неоспоримых преимуществ. В таких квартирах не придется спасаться от холода зимой и от жары – летом, ведь застройщики все уже продумали за вас. Кроме того, Торревьеху, наряду с Аликанте, можно назвать одним из самых привлекательных мест для покупки нового жилья: здесь можно найти отличные варианты по более чем разумным ценам.
Переезд в Испанию с детьми: кружки и спортивные секции
Если говорить о Торревьехе, то с кружками и спортивными секциями у вас здесь точно не возникнет проблем. Здесь есть все: танцы, вокал, игра на музыкальных инструментах, теннис и падел-теннис, боевые искусства, ролики, бассейн, футбол, легкая атлетика, художественная гимнастика, стрельба из лука, школы верховой езды, серфинга, дайвинга и многое другое. При этом стоимость довольно доступная – от €30 − €40 в месяц, а иногда и меньше. Муниципальные кружки оплачиваются сразу за весь курс (около €160, с октября по май).
Переезд в Испанию с детьми: развлечения
С развлечениями для детей в Торревьехе также проблем нет. В самом городе есть парки, детские площадки, кафе, кинотеатры, аквапарки, а также прекрасные пляжи. В полутора часах езды находится Бенидорм с его знаменитыми парками развлечений. Много интересного для детей можно найти в Аликанте, Эльче и Санта-Поле. Замечательный парк для отдыха всей семьей есть в Гвардамар-дель-Сегура. Там же вы найдете великолепные песчаные пляжи, идеально подходящие для детей. В провинции Аликанте сохранились прекрасные старинные замки – то, что нужно юным любителям приключений. А еще можно отправиться на настоящий пиратский остров – Табарку.
Как мы переехали жить в Испанию всей семьей
Пиарщик в прошлом сегодня Надя ведет кулинарные мастер-классы онлайн и в кондитерских студиях Барселоны, ее муж Алексей работает IT-разработчиком удалённо на московском проекте. Дети ходят в испанский сад и школу. Воркингмаме Надя рассказала, почему в ожидании третьего ребёнка они решили уехать из России, каково жить в испанском городке и хочется ли им обратно.
До детей
Мой профессиональный путь получился довольно извилистым. После журфака несколько лет редактором в глянце. Довольно скоро стало неинтересно. Решила всё радикально поменять. Уехала в Оксфорд учить язык, и несколько месяцев жила в семье с тремя детьми как au pair. Это был крутой опыт «заземления», который очень пригодился мне в дальнейшем. После «эксклюзивных предпросмотров», пре- и афтер-пати, поездок на кинофестивали и нарядных платьев я вдруг обнаружила себя посреди чьей-то кухни со шваброй в руках, тремя разновозрастными детьми и золотистым ретривером. Непростое было время, но зато совсем скоро мой английский стал достаточно приличным, чтобы найти работу в Лондоне.
Я стала работать в российско-британской компании, мы занимались организацией мероприятий: конференций, благотворительных балов, модных вечеринок и поло-турниров. Всё снова перевернулось в одночасье на 180 градусов. Еще вчера я вставала в полседьмого утра, спешно готовила завтрак и упаковывала ланчбоксы для троих подопечных детей, а потом стирала, убирала и вытирала носы – и вот уже самостоятельно живу в Лондоне, вожу по городу знаменитостей и ужинаю с атташе. Полный сюр.
Кризис 2008-го незаметно перепрофилировал меня из ивентора в пиарщика, и еще пару лет события и знакомства сменяли друг друга с частотой стробоскопа. А потом я поняла, что кроме работы в моей жизни практически ничего нет, что я стала законченным трудоголиком, который на связи 24 часа в сутки и не способен отключить телефон хотя бы на пару часов. В попытке вырваться из этой бесконечной гонки по кругу я ушла на фриланс, взяла небольшой тайм-аут и стала думать, куда мне двигаться дальше.
Ответ мне дали небеса. Не в метафизическом смысле, а в самом буквальном: с будущим мужем я познакомилась в самолете. Дальше все произошло очень быстро. Бах! – и вот всего за один год я уже жена и мать.
Решение
Мы с мужем оба космополиты. Оба любим путешествовать, и не избитыми туристическими маршрутами. До встречи со мной Леша много путешествовал по России автостопом, объездил почти всю Северную Африку на «копейке» и проехал через всю Среднюю Азию на Памир. А потом мы продолжили изучать мир вдвоем: облазили все живописные парадные Гаваны, бороздили песчаные дюны в Дубае, поженились в Одессе, любовались закатом над красными Атласскими горами и ели улиток на рынке в Марракеше. Когда нашей старшей дочери было четыре месяца, мы улетели с ней жить на Бали. В самолете все крутили пальцем у виска и с разной степенью деликатности сообщали нам о том, что мы ненормальные. А когда родилась наша вторая дочь – мы переехали в Сочи, где наш папа работал на Олимпийских играх. Так что к переездам мы привычные и везде чувствуем себя как дома.
До определенного момента туризма нам было достаточно, но рождение нашего первого ребенка совпало по времени с первыми массовыми протестными митингами, и после Болотной идея о переезде в другую страну из чисто теоретической начала превращаться во вполне осязаемую. Мы продолжали работать и развивать свои проекты. Вместе затеяли образовательный стартап – который не взлетел, но подарил нам ценнейший опыт и привел в нашу жизнь много новых замечательных людей. Потом Лёша открыл магазин велосипедов, веломастерскую в Москве и сеть велопрокатов в Сочи. Я тоже попробовала себя на предпринимательском поприще и создала интернет-магазин одежды для беременных. То есть мы не были такими унылыми «поравалитиками», которые только сидят и жалуются на жизнь, ничего при этом не предпринимая.
В конце концов накопилась критическая масса аргументов «за переезд»: мы устали от вечных московских пробок и больших расстояний, от зимы и серого неба, от хмурых лиц вокруг и всеобщей «патриотической» истерии. Хотелось пожить в месте, где люди свободнее и общая атмосфера более позитивная. И еще важный момент: наша старшая дочь начала ходить в детский сад. Оказалось, что со времен нашего советского детства в этой системе очень мало что изменилось – а мир тем временем ушел далеко вперед.
Окончательное решение о переезде было принято в тот момент, когда мы узнали, что ждем третьего ребенка. Стало ясно, что с оформлением документов и сбором вещей нужно поторапливаться – авиаперелеты наиболее безопасны во втором триместре беременности, так что времени на решение всех вопросов у нас оставалось не больше 5 месяцев. Месяц мы собирали всякие справки и бумаги. За две недели наши заявления рассмотрели и дали вид на жительство всем четверым.
Есть несколько способов получить вид на жительство в Испании: студенческая виза, бизнес-виза для предпринимателей, виза, дающая право на длительное проживание при покупке недвижимости или при подтверждении финансовой состоятельности
Почему Испания? Выбирая страну, мы сразу исключили Штаты-Канаду-Австралию-Азию, потому что слишком далеко до них лететь. Не очень привлекали Прибалтика и Скандинавия, хотелось куда-то на юг. Из южных стран оставались Франция, Испания, Италия, Португалия, но в последних двух экономическая ситуация похуже, а про французов говорят, что они не слишком охотно принимают в свое общество чужаков. Да и французский язык мы побоялись не одолеть.
Переезд
В процессе подготовки, конечно, проштудировали массу форумов и тематических групп в фейсбуке. Договорились с друзьями, которые нас приютили на первые пару недель в Барселоне, пока мы искали квартиру. Узнали, на каких сайтах нужно смотреть квартиры, но в конечном итоге всё равно жилье нашли через риэлтора. Списались с несколькими международными школами и договорились о встречах. Условия аренды жилья, действие российских водительских прав, постановка автомобиля на учет, медицинская страховка для всей семьи, процесс получения регистрационных документов, оформление прописки, открытие банковского счета, выбор провайдера и установка интернета… Всех возникших вопросов и не перечислить.
Переезжали бюджетно. Чтобы избежать сумасшедших расходов на отправку вещей контейнером решили, что муж поедет в Испанию на нашей машине, под завязку загруженной вещами. А мы с моим 7-месячным животом и двумя детьми полетим на самолете. Перелет вспоминать не буду, мой мозг отчаянно вытесняет эти воспоминания.
Первый месяц в Испании был очень трудный, потому что я постоянно плохо себя чувствовала, и от меня уже было мало проку – все организационные хлопоты упали на моего мужа. Кажется, он за тот месяц похудел килограмм на пять. Мы походили по школам Барселоны – впечатления были приятные, но ни одна из них не вызвала желания немедленно сдать туда детей. Посмотрели несколько квартир – и быстро поняли, что за имеющийся бюджет нам даже близко не светит такое жилье, какое было у нас в Москве. Международные школы преимущественно располагаются в престижных районах Грасия, Саррия – Сан Жерваси, и цены на аренду жилья там соответствующие. Всё, что мы могли себе в этих районах позволить – это разной степени убитости квартиры с крохотными спаленками размером со стенной шкаф и окнами, выходящими в двор-колодец. А то и вовсе без окон.
А потом мы поехали в маленький городок Ла Гаррига в 35 км от Барселоны, где живут наши друзья, и по их протекции встретились с директором местной британской школы. И весь паззл разом сложился. К концу нашей встречи мы понимали, что не хотим никакой другой школы, кроме этой. Немного смутила перспектива променять мегаполис на маленький городок, но поразмыслив здраво, мы решили: на данном жизненном этапе, с тремя маленькими детьми, мы всё равно не сможем толком пользоваться преимуществами жизни в Барселоне. Сейчас совсем нет возможности ходить на выставки, концерты, спектакли и светские тусовки. В нашем городишке жизнь гораздо спокойнее, локальнее, всё немного по-деревенски. Зато есть множество достоинств для семей с маленькими детьми: здесь тихо, безопасно, все друг друга знают, темп жизни очень размеренный и всё находится в шаговой доступности.
Сразу после переезда мы испытывали ту же «ломку», которую переживают практически все москвичи. Мы привыкли, что все делается быстро и сразу – но такой подход не про Испанию вообще. Здесь никто никуда не торопится. Здесь в принципе нормально, когда бытовую технику из интернет-магазина вам доставляют в течение двух недель (поживите пару недель без холодильника и стиральной машины!), а интернет в квартире подключают месяц. Сначала все это чрезвычайно выводит из себя, а потом нормально, привыкаешь. И когда в очереди за хлебом покупатель перед тобой болтает с булочником о здоровье своей бабушки добрых пять минут, это вообще никак не напрягает.
Детский сад и школа в Испании
Старшая дочь Маруся начала ходить в британскую школу, и по окончании учебного года могу с уверенностью сказать, что с выбором мы не ошиблись. Для Маруси нет страшнее угрозы, чем перспектива остаться дома. Помимо изучения грамматики и арифметики ученики с учителями ходят в походы, занимаются природоведением в ближайшем лесу, ездят с ночевкой на ферму и с экскурсией на пляж, проводят опыты, устраивают всевозможные конкурсы поделок и стихов, ставят спектакли, организуют гаражные распродажи и пикники для сбора средств в пользу ЮНИСЕФ и много времени уделяют развитию эмоционального интеллекта.
Все преподаватели исключительно чутко и бережно относятся к личности каждого ребенка, жизнь школы очень прозрачна, происходит постоянная коммуникация с родителями, вживую и по электронной почте. Родители тоже общаются между собой, все дни рождения дети из класса отмечают вместе. Конечно, четырёхлетней Марусе было непросто в первые месяцы: хотя она уже немного говорила по-английски к моменту поступления в школу, ей еще пришлось осваивать испанский и каталанский, на которых дети общаются между собой.
Нашу среднюю дочь Веру мы отдали в прекрасный каталонский садик в ста метрах от Марусиной школы. Я очень переживала, что в сад ей ещё рано: на тот момент ей только исполнилось 2 года. В первый день мы с ней, конечно, расставались с рыданиями, причем я рыдала громче. Но уже через 10 минут воспитательница начала присылать мне в WhatsApp фотографии и видео с моей довольной улыбающейся дочкой, которая гоняла мяч во дворе и лихо съезжала с горки. К моему огромному удивлению (и облегчению!), Вера полностью адаптировалась к детскому саду буквально за пару дней, и практически сразу начала ходить туда с большим удовольствием. Этот садик как семья, для половины сотрудников в буквальном смысле – они родственники. Все они души не чают в детях, и те отвечают им взаимностью. Опять же, мне нравятся неформальные отношения: с директором сада и воспитательницами мы дружим и частенько переписываемся в соцсетях.
Про пряники
За несколько месяцев до отъезда из России неожиданно для себя я стала пряничной мастерицей. Еще в Сочи я увлеклась росписью пряников и в какой-то момент увлечение вдруг превратилось в работу, на меня посыпались заказы. Было очень странное чувство, будто я по ошибке попала «не в свою сказку». Во-первых, я почти до тридцати лет толком не умела даже яичницу пожарить, не то что там какой-то выпечкой заниматься. Во-вторых, всю свою сознательную жизнь я работала головой, а не руками. В общем, мне понадобилось некоторое время, чтобы как-то уложить в моем сознании тот факт, что и пряники – это тоже обо мне. Через несколько месяцев активной работы я почувствовала необходимость делиться накопленными знаниями и начала давать мастер-классы.
Всё это я продолжила делать и в Испании. Здесь большое русскоязычное комьюнити, поэтому сарафанное радио сработало быстро – с самого приезда не могу пожаловаться на нехватку заказов (зато могу на отчаянную нехватку времени). Я обучаю пряничному мастерству в нескольких кондитерских студиях Барселоны, а также даю уроки онлайн. Я хотела бы развивать этот бизнес, но с тремя маленькими детьми двигаться в желаемом темпе пока не очень получается.
Мой муж сейчас трудится IT-разработчиком, работает удалённо на московском проекте. Все хорошо, но если бы рубль вырос по отношению к евро, нам стало бы намного веселей.
Про роды и младенца
Полноценного декрета с третьим ребенком у меня опять не получилось. Последнюю партию пряников я отдала заказчику за два дня до отъезда в роддом, а вновь вернулась к работе примерно через 5 дней после родов.
Насчет медицины в Испании все отлично. В качестве резидентов страны мы имеем доступ к государственному здравоохранению, и чрезвычайно этим довольны. Сына я родила в местной больнице, всё было очень естественно и быстро. Понравился настрой врачей: они стремились сделать так, чтобы мне было насколько это возможно комфортно, в том числе психологически. Акушер вел себя так, будто он рядом просто на всякий случай, а вообще все произойдет само, как задумано природой. В то же время не было ни малейших сомнений, что в случае, если что-то пойдет не так, действия врачей будут быстрыми и организованными.
Как и на предыдущих родах, мой муж был рядом. Только на этот раз ему не пришлось сдавать никаких специальных анализов, а в послеродовую палату его без вопросов пропускали в любое время суток. Это было здорово, правда, то же правило касалось и моей соседки по палате – и к ней табуны родственников ходили практически без перерыва, это немного утомляло. Хотя в целом они все были очень милые и трогательно взяли надо мной шефство. Еще одна из вещей, которая мне особенно запомнилась в роддоме: с момента появления моего сына на свет меня все беспрестанно поздравляли: врач, медсестры, уборщики – все до единого.
Сына мы назвали Энтони. Я шучу, что это разом в честь целой плеяды героев: Тони Старка, Тони Сопрано, Энтони Хопкинса, Энтони Куинна, Тони Беннета… Ну и Антони Гауди, конечно.
На выходе из роддома мой муж зачем-то сказал медсестрам «Hasta luego» – то есть «До скорого!» И попал в точку, потому что уже на следующий день мы привезли в этот же госпиталь среднюю дочь с вывихом руки. Вообще, в то время у нас был такой период, когда вечер, проведенный не в госпитале, мы уже считали удачным. Вывих, отит, несбиваемая температура под сорок – с тремя детьми приключения неизбежны…. И всякий раз мне хотелось петь гимны во славу бесплатной каталонской медицины за качественную помощь, трепетное отношение к детям, и бережное — к родителям. Еще одно преимущество жизни в маленьком городе: здесь нет такого безумного потока людей, как в мегаполисе – поэтому для врачей, медсестер, продавцов и почтальонов их работа с людьми – не конвейер, а «ручная работа».
Не лучше ль вернуться?
Самый распространённый вопрос после «Как же вы решились переехать с тремя детьми?» — это «Ну что, домой не собираетесь возвращаться?»
Нет, пока не собираемся. Скоро будет год, как мы решились на эту авантюру с переездом. Из-за необходимости успевать работать, растить детей и заниматься бытом наша с мужем жизнь иногда напоминает взбесившийся тетрис восьмидесятого уровня. Мы сто лет не были вдвоем в кино и вообще нигде. Нестабильное финансовое положение и высокие цены на всё-всё-всё открыли для нас совершенно новый уровень самоограничения. И всё-таки, невзирая на все вышеперечисленное, о своем решении мы не пожалели ни разу.
Это удивительный опыт – полностью изменить быт и привычное окружение. В нашей каждодневной жизни сейчас нет пробок, метро, серого неба, слякоти, сугробов и межсезонья. В радиусе нескольких километров нет ни одного человека, который смотрит «Пусть говорят» или «Вечер с Владимиром Соловьевым». Мы с огромным удовольствием ходим на карнавалы, готовим панайетс и честно бьем палками деревянное полено Тио де Надаль, чтобы он «принёс» детям туррон (традиционная рождественская сладость – ред.) на Рождество. И мы учимся говорить на испанском и каталане, чтобы, когда к нашим детям будут приходить в гости одноклассники, мы могли перевести им любимые советские мультики, а еще рассказать про Масленицу, Старый Новый год, и про Гагарина.
Как мы решились на «киношный» сценарий иммиграции в Испанию и что из этого вышло
Сегодня мы с супругом живем на юге Испании, недалеко от Марбельи, работаем, занимаемся развитием проекта byvoice.net и наслаждаемся солнцем почти круглый год.
Как нам это удалось и почему мы приняли решение уехать из Ростова на Дону?
Делимся своей историей, лайфхаками и реальными цифрами и думаем, что материал может быть полезен всем «удаленщикам», которые потенциально хотели бы сменить место дислокации на более комфортное.
С чего все началось?
В Феврале 2014 у нас случился личный и экономический коллапс и ситуация была настолько критической, что вынудила нас рассмотреть самые кардинальные варианты решения проблемы, в том числе иммиграцию. Мы приняли решение очень быстро, буквально через 2 недели купили билеты и еще через 2 улетели.
Почему именно Испания?
С 2007 года мой супруг занимался трейдингом, тогда же познакомился с трейдером из Испании, приезжал к нему, позже немного жил в Испании до нашего финального переезда. Он хорошо знал местность, куда мы переезжаем, всегда хотел жить именно там и тут подвернулся тот самый случай.
С какими сложностями мы столкнулись в процессе?
В первую очередь было очень тяжело финансово. Наши сбережения позволяли нам прожить в Испании ровно месяц, поэтому нужно было очень быстро и активно придумывать как начать зарабатывать.
В какой-то момент мы, например, ходили раз 5 пешком по 7 км за бесплатным интернетом, чтобы позвонить родным.
Однажды, у нас не было денег на автобус, и мы ждали пока друг переведет 30 евро и у нас появится возможность доехать до дома.
Чуть позже мы купили Ford Ka за 600 евро – на польских номерах, без страховки, проездили на ней все первое лето и чудом не попались ни разу.
С осени все более менее нормализовалось, кроме долгов физ. лицам из России, но со временем и они ушли.
Итого, действительно большие финансовые проблемы длились примерно пол года, дальше стало ощутимо легче.
Я прожила в Испании 3 года нелегально, что в целом было довольно комфортно, но влекло за собой такие проблемы как – невозможность выезда из Испании, невероятные переживания мамы, страх депортации.
Один раз депортация была совсем рядом. В момент, когда через месяц я должна была идти подавать документы на ВНЖ (здесь и далее – вид на жительство), на трассе нас остановила полиция и, конечно, попросила документы. Каким-то чудом, уговорами, шутками нам удалось выкрутиться, но мы получили серьезное предупреждение и отделались легким испугом.
Мой супруг на момент переезда уже имел вид на жительство с правом на работу, который он получил в первом браке. Для получения ВНЖ, мужу было необходимо предоставить справку о доходе или капитале, который позволит содержать обоих супругов. На тот момент, 2008 год, он имел на счете приличную сумму и поэтому получил документы без проблем.
Язык и культура.
Я учила испанский самостоятельно с нуля, так как средств на учителя или курсы не было. Это был сложный и долгий процесс.
Кроме того, сначала было довольно трудно принять новый уклад. Например, после российских городов, жизнь в которых бурлит 24 часа в сутки, сложно было привыкнуть, к тому, что по воскресеньям все закрыто, кроме редких баров и кафе, везде сиесты с 14 до 17, а банки работают только до 14.
Мы обратились еще до переезда к нашей знакомой, которая сняла нам квартиру на месте. На заемные деньги у друзей и родственников, мы сняли квартиру, машину, провели интернет, денег хватило ровно на месяц.
Мой супруг в прошлом спортсмен, основная ставка была сделана на возможность начать работу в качестве тренера по плаванию.
Перед поездкой создали сайт, рассказывающий об услугах тренера, напечатали флаеры и визитки. Ехали с мыслями о плавании, надеясь, что супруг сможет зарабатывать тренерством, так как Коста дель Соль идеальное подходящее для этого место – климат, бассейны в каждой урбанизации, богатые русские.
Первые месяцы мы сами раздавали флаеры в торговом центре, что давалось нам с большим трудом – очень стеснялись, поэтому больше просто раскладывали в почтовые ящики, где считали живут обеспеченные семьи, ходили в майках с рекламой тренера по плаванию.
Как раз через месяц, когда у нас должны были закончиться все деньги, появился первый клиент и супруг поехал к нему на автобусе. Дорога заняла 1,5 часа, а заработок составил 40 евро. Так все и закрутилось.
Параллельно с этим пытались заниматься трейдингом, так заработали еще 500 евро на айпаде, привезенном с собой и этими деньгами оплатили следующий месяц аренды квартиры.
Новые проекты. Byvoice
Первые 3 года мы были сфокусированы на построении репутации в мире плавания, тренерстве, изучении языка и решении бюрократических вопросов.
Тем не менее, в процессе возникали какие-то идеи стартапов, например, мы пытались попасть на рынок недвижимости, создать биржу для покупателя и продавца без посредников. Но не хватало денег на разработку, вовремя осознали, что не потянем и остановились.
Через 3 года после переезда, когда разобрались со всеми долгами и начали думать о развитии, родился проект byvoice.net
К созданию виджета голосовых комментариев, нас, конечно, в том числе подтолкнули сами испанцы, которые очень любят поговорить, обсудить, перемыть кости и делают это всегда и везде, очень эмоционально.
Стоимость жилья в небольших городах зависит от статуса урбанизации (небольшой район), ее расположения и “начинки” (бассейн открытый, закрытый, сад, зал, охрана, паркинг).
Цены на однокомнатные квартиры (в Испании 1 комн.кв – это квартира, в которой есть кухня, гостиная и 1 спальня), стартуют от 550-600 евро, студию можно снять за 450-500.
Важно, что в Испании есть 2 типа аренды – corta temporada y larga temporada, второй вариант дешевле, но доступен только резидентам.
Также помимо оплаты жилья за месяц требуется оставить залог 2-3 месяца.
Оплата счетчиков может сильно варьироваться, например, в зависимости от вашей теплолюбивости и погоды в этом году, так как центрального отопления нет, а значит для отопления используется кондиционер и оплата электричества может вырастать с 120 до 170 евро.
Цены на продукты соизмеримы с российскими, но качество, конечно, значительно выше.
Базовая корзина – багет oт 30 центов, сахар 1 кг – 90 центов, макароны до 1 евро, яйца 10шт – 1.30 евро, 1 кг яблок или апельсинов от 1 евро и выше, также с апельсинами, хамон от 7 евро за кг , молоко от 1 евро за литр.
Напитки в холодильниках дороже, чем на полках.
Паркинг на улицах в городах в основном платный, 30 центов – полчаса, но в вс и второй половине дня субботы, он становится бесплатным.
Автомобильные штрафы очень большие, например, оплата эвакуации при парковке в неположенном месте будет стоить 200 евро.
Медицина бесплатная, но если ты живешь с стране нелегально и без языка, комфортнее иметь страховку. Год самой базовой медицинской страховки с минимальным набором функций стоит около 300 евро, но просто визиты ко врачу в нее не включены, 1 визит стоит около 20 евро.
Налоги и дополнительные расходы тоже составляют немаленькую часть всех расходов. Так, например, для ИП существует выплата на соц.страхование – 300 евро в месяц, налог – 21% от прибыли + приходится оплачивать услуги бухгалтера – это еще 100 евро в месяц.
Для ориентира минимальные доходы населения в месяц:
Кассир – 800 евро, пенсия около 600 евро, зарплата офисного сотрудника от 1000 евро.
На данный момент, самый реалистичный сценарий иммиграции в Испанию, для любого человека, который не владеет яхтами и не может сделать инвестиции в экономику от полумиллиона евро, – получение резиденства по оседлости.
То есть, вы получаете туристическую визу, въезжаете по ней в страну и остаетесь на ближайшие три года. Каждый месяц своего пребывания в Испании, нужно фиксировать, например, собирать чеки, так как они понадобятся для получения ВНЖ через 3 года.
Все это время вы не сможете работать официально, но если ваш вид деятельности подразумевает удаленную работу или, например, заработок на трейдинге, то это не принципиально.
Сейчас здесь немало русскоговорящих адвокатов, которые помогают при получении ВНЖ.
Испанцы очень неохотно дают вид на жительство с разрешением на работу, чаще всего только если вы действительно ценный специалист, так что иммиграция в Испанию релевантна для тех, кому хочется жить в других климате и атмосфере и при этом не нужно искать работу на месте, так как есть деятельность, которая приносит доход удаленно.
Большим плюсом при переезде является огромное сообщество русских иммигрантов, которое действительно хорошо обосновалось на всем побережье Коста дель Соль.
Здесь есть русские магазины, рестораны, медицинские центры, автомеханики, русское радио, группы в Вотсапе и Телеграме
При приеме на работу в сферу обслуживания даже приветствуется знание русского.
Ежегодно проводится неделя русского кино, кроме того устраивают концерты с российскими звёздами эстрады и театра. А еще регулярно проводят вечеринки для знакомств внутри русского комьюнити.
Несмотря на то, что наш сценарий иммиграции был слегка сумасшедшим и очень рискованным, я ни о чем не жалею и очень рада, что сегодня мы имеем шанс развиваться и жить именно здесь.
Иногда в жизни стоит рискнуть и прыгнуть в неизвестность, это наш случай.
Материал опубликован пользователем.
Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.