Система образования Италии
ШКОЛА В ИТАЛИИ
Среднее полное общее образование в Италии включает в себя следующие основные ступени:
- начальное образование длительностью 5 лет.
- первый цикл среднего образования длительностью 3 года;
- второй цикл среднего образования длительностью 5 года.
Иностранные ученики среднее образование в Италии могут получить только в международных школах или в одной из частных школ-пансионов.
В шесть лет дети поступают в начальную школу Италии. Первые две ступени школы в Италии – scuola elementare 1 и scuola elementare 2 – бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе – чтение, письмо, рисование, арифметика, музыка и др. – являются обязательными, по желанию изучается лишь религия. За это время иностранным ученикам удается изучить и освоить итальянский в Италии. Программы обучения обычно включают также изучение одного иностранного языка. Дети учатся пять дней, около 30 часов в неделю. В конце каждой ступени проводится тестирование. Вместо привычных для нас цифр применяется “словесная” система оценки (“отлично”, “хорошо” и пр.).
Традиционно классы в государственных школах Италии очень большие. В частных школах, составляющих примерно 5% от общего числа, учеников меньше. Программа обучения в частных школах Италии идентична государственной, но школам этого типа запрещено выдавать свои аттестаты, поэтому их ученики сдают госэкзамены на получение соответствующего сертификата.
По окончании первого пятилетнего цикла обучения в школе в Италии (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. На этом этапе получения образования в Италии школьники изучают итальянский язык, историю, географию, математику и естественные науки, иностранный язык, искусство, музыку. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе “сдано – не сдано”. По окончании всего курса обучения в scuola media сдаются выпускные экзамены в Италии: по итальянскому, математике и иностранному языку – письменные, по остальным предметам – устные.
Выпускники средних школ Италии могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет.
Подготовка к поступлению в университеты Италии производится в лицеях. Существует три их разновидности: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico) и естественных наук (liceo scientifico). Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita), очень похожий на французский экзамен на степень BAC, и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет.
В классическом лицее (Liceo Classico) реализуются 5-ти летние программы обучения с акцентом на гуманитарные дисциплины, однако естественнонаучные предметы присутствуют на втором цикле обучения. Средние школы с научным уклоном – естественно-научные лицеи (Liceo Scientifico) имеют программы обучения, обеспечивающие углубленную подготовку по естественнонаучным предметам. Лингвистические лицеи (Liceo Lingtastico) осуществляют языковую подготовку с одновременным изучением литературы и истории цивилизации. Техническое образование в Италии на данном уровне осуществляется в технических институтах (Instituti Теста) и также рассчитано на 5 лет. Профессиональная подготовка по другим отраслям знаний, в том числе по искусству, осуществляется в профессиональных институтах (Institute Professionale), артистических лицеях (Liceo Artisticq), институтах искусств (Institute di Arte).
Все эти программы образования в Италии ведут к получению выпускного диплома (Diploma di Maturita) различных типов: классического, научного, лингвистического, технического, управленческого, экономического и т.д. Любой из этих дипломов открывает доступ в учебные заведения высшего образования. Начиная с 1998-1999 учебного года, данная выпускная школьная квалификация стала называться Diploma di Esame di State conclusivo del corso di. – далее указывается направление подготовки.
УНИВЕРСИТЕТ В ИТАЛИИ
Преимущества высшего образования Италии:
- Стоимость года обучения в государственном университете в Италии – около 500 евро в год, частные вузы устанавливают цены сами (9 500 – 22 000 евро).
- Страна №1 для получения диплома в дизайне и моде.
- Обучение в частных вузах Италии возможно на итальянском и английском языках.
- Выучить итальянский язык в Италии не так сложно.
- Италия – одна из красивейших стран мира, а итальянцы близки нам по духу и стилю жизни.
Система высшего образования в Италии включает в себя два сектора: университетский и неуниверситетский, причем первый является наиболее развитым как горизонтально (по числу изучаемых курсов, дисциплин и направлений/областей), так и вертикально (по количеству уровней и типологии соответствующих степеней).
Неуниверситетский сектор высшего образования в Италии включает два основных направления:
- образование в области искусств (школы дизайна Италии, академии изящных искусств, консерватории), находящееся в ведении Министерства образования Италии или Совета по национальному культурному наследию;
- профессиональное образование, находящееся в ведении местных властей.
Некоторые программы обучения имеют “длинный двойной цикл” – Стоматология, Медицина, Фармацевтика, Ветеринария, Архитектура. Для того, чтобы получить диплом, необходимо закончить 1 и 2 циклы высшего образования и получить 300-360 кредитов. Программы обучения длятся 5-6 лет. Для поступления на эти программы необходимо сдавать вступительные экзамены.
Язык обучения
Обучение в Италии возможно и на итальянском, и на английском языке. Закончив программу итальянского в языковой школе в Италии, вы получите серьезный шанс поступить в выбранный вами вуз. Курсы на английском читают частные университеты в Италии, филиалы англоязычных университетов и школы моды и дизайна в Италии.
Школы моды и дизайна в Италии
Италия – страна №1 в мире, куда приезжают за дипломом в дизайне и моде. Вы можете учиться в таких всемирно известных школах дизайна Италии как Domus Academy, Istituto Marangoni и др. Школы дизайна в Италии предлагают первое высшее, второе высшее образование, краткосрочные курсы повышения квалификации и летние программы обучения в самых разных областях – дизайн в моде, управление в моде, дизайн интерьера, графический дизайн, дизайн аксессуаров, управление брендом, имидж-консультант, дизайн рекламы, ландшафтный дизайн, архитектура, интерактивный дизайн, дизайн автомобилей, медиа-дизайн, сценический дизайн и многое другое.
Обучение в школе моды и дизайна в Италии длится от 1 до 4 лет. Система степеней – европейская. По окончании вы можете получить диплом, степень бакалавра или степень магистра. Обучение в школе моды и дизайна проходит на английском или итальянском языке.
Университеты Италии
В университетах Италии обучается подавляющее большинство студентов. Всего в Италии 47 государственных университетов и 9 независимых, имеющих государственную лицензию. В университетах Италии сохранились многие средневековые традиции. В праздники студенты носят разноцветные кепи в стиле Робин Гуда, а “новички” проходят обряд посвящения в студенты.
Для получения первого диплома laurea (C.L.), соответствующего уровню “бакалавр” в англосаксонской системе, требуется учиться в университете Италии 4-6 лет. В частности, филологи могут получить эту степень через четыре года, химики и архитекторы – через пять лет, а медики – через шесть.
Следующая степень, соответствующая магистрской, называется Diploma universitario (C.D.U.). Курс обучения длится три года. Существует также двухлетний курс специализации Scuole dirette a fini speciali, по итогам которого можно получить степень, аналогичную C.D.U.
Кредиты:
В университетах Италии действует “кредитная система” (CFU). Университетский кредит обычно соответствует 25 часам обучения. Обычно ежегодно студент “зарабатывает” 60 кредитов.
За учебный период в университете студенту необходимо изучить 19-20 дисциплин, включая факультативные. Посещение занятий обязательно, и студенты даже отмечают дни посещения лекций и семинаров в своих зачетках. По завершении курса любого уровня учащиеся защищают дипломную работу. “Основу” оценки за нее составляет среднее арифметическое результатов всех сданных студентом экзаменов. В зависимости от выступления испытуемого на защите комиссия может понизить либо повысить конечную оценку. Если же вы не уложились с экзаменами и дипломом в срок, то можете учиться еще столько, сколько потребуется. Девиз студента: “Не сдал – всегда пересдашь”. Конечно же, это уменьшает нервотрепку, но и требует большей ответственности от студентов.
После трех лет практики по специальности выпускник университета в Италии может поступить в докторантуру. Для этого нужно пройти вступительный тест. Те, кто успешно с ним справляются, получают стипендию на обучение в Италии. Докторанты обычно ведут исследовательскую работу в разных университетах в Италии и за рубежом. Защитившиеся получают степень доктора.
Учебный год начинается в октябре-ноябре и заканчивается в мае-июне. В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный план обучения. Очень важное отличие от нашей системы образования – это отсутствие экзаменационных билетов. Экзамены бывают письменные и устные. Литература, история, лингвистика, филология обычно сдаются устно на итальянском языке. В Италии каждый экзамен требует огромной самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших.
У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны. При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь “куратора” по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы. Еще одна возможность – зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете, где разрешат многие ваши сомнения.
Требования и порядок поступления в университеты Италии
Главным принципом системы образования в Италии считается “академическая свобода”, т.е. в университет может поступить любой желающий, если он удовлетворяет всем условиям допуска. Иностранные студенты при поступлении на первый университетский цикл не сдают вступительных экзаменов, поэтому теоретически в университет в Италии можно поступить, просто имея аттестат о среднем образовании (равносильный итальянскому diploma di maturita).
При всём этом многие итальянские университеты имеют собственную систему тестирования по языку. Такие тесты обычно состоят из грамматических вопросов, перевода текста и собеседования с преподавателем, поэтому многие абитуриенты предпочитают предварительно изучать итальянский в Италии.
Но для получения визы на обучение в государственном университете необходимо провести легализацию аттестата / диплома в Консульстве / Посольстве Италии.
Академии изящных искусств и школы моды и дизайна Италии, напротив, принимают студентов по конкурсу, который достаточно велик, так как обучение в них очень престижно. Как правило, студент должен представить свое портфолио. В школы дизайна в Италии наши выпускники могут поступить сразу после получения аттестата о среднем образовании.
Система образования в Италии
Обучение за границей всегда считалось для россиян престижным. Оно подразумевает высокий уровень знаний, жизнь в другой стране и свободное владение иностранным языком. Выпускников с дипломами европейских университетов охотнее принимают на работу в Евросоюзе и на родине бывшего студента. Однако поступить в зарубежный университет российскому школьнику непросто, в том числе, и по причине дороговизны такого образования. Поэтому многие подростки выбирают страны, дающие возможность получить заветный диплом за относительно небольшие деньги. И неплохим вариантом в таком случае может стать учеба в Италии.
Преимущества обучения в Италии
Обучение в Италии, кроме жизни в одной из самых красивых и культурно богатых стран Европы, сулит студентам множество преимуществ, список которых включает:
- Высокий уровень подготовки.
- Возможность учиться на английском или итальянском языках.
- Доступную стоимость.
- Профессионализм в творческих индустриях из сферы дизайна и моды.
- Предоставление лучшего в мире художественного образования на родине мировых шедевров живописи и скульптуры.
- Гибкость образовательного процесса.
- Разрешение работать до 20 часов в неделю.
Образовательная система построена на ответственности и самодисциплине учащихся. Педагоги не контролируют посещаемость и выполнение заданий. Достигнутые студентами результаты оценивает экзаменационная комиссия.
Система высшего образования в Италии
Итальянскую систему высшего образования можно разделить на следующие типы учебных заведений:
- Университетская. В нее входят государственные высшие заведения для граждан страны, ВУЗы, принимающие иностранцев, частные аккредитованные учреждения, высшие школы последипломного обучения.
- Неуниверситетская. Подразумевает колледжи, обучающие переводчиков, дизайнеров, работников архивов, технических специалистов, медицинских работников, хореографов. К ним также относятся консерватории, школы изящных и прикладных искусств.
Учеба в большинстве заведений длится 5 лет. Медикам же приходится учиться на год дольше. Обучение завершается сдачей квалификационных экзаменов, на основании которых выпускник получает диплом.
Университеты работают в рамках общеевропейской системы, обеспечивая выпускникам следующие образовательные ступени:
Начинаются занятия в соответствии с программой конкретного учреждения, но, чаще всего, в начале октября. Учебный год длится до июня, а летом студенты стажируются на предприятиях и в компаниях, достигая определенного профессионального уровня.
Условия поступления в итальянские ВУЗы
Одним из условий поступления для подростков является окончание 13-летней школьной программы. Документы следует подавать в январе-феврале предшествующего поступлению года. Иностранцам предстоит пройти следующие этапы:
- Подтвердить подлинность полученного в России аттестата или справки из института. Сделать это можно, обратившись в Министерство образования, где на документы проставят апостиль. Процедура подтверждения, с учетом пересылки документов, может длиться до 3-х месяцев.
- Осуществить перевод бумаг на итальянский язык.
- Подать заявление в выбранный университет, использовав возможность отправки почтой на адрес ВУЗа или передачу через Посольство Италии на родине абитуриента.
Если университет примет претендента в число своих слушателей, ему следует получить приглашение и на его основании оформить студенческую визу. Для этого нужно передать в консульский отдел комплект бумаг, включающий:
- Действующий загранпаспорт;
- Проездные документы;
- Фотоснимок;
- Приглашение от университета;
- Документы об имеющемся образовании;
- Справку о наличии денег на счете или спонсорское письмо от родителей;
- Медицинскую страховку, покрывающую период учебы.
По приезду в Италию абитуриент должен явиться в местное отделение полиции с ходатайством о предоставлении временного вида на жительство. Это разрешение ему предстоит продлевать каждый год до конца учебы.
Лучшие государственные университеты Италии для иностранцев
Диплом о высшем образовании иностранцы могут получить в самых лучших ВУЗах Италии, среди которых:
- Университет в Риме Ла Сапиенца, основанный в 1303 году. Он предлагает студентам обучение по программам бакалавриата, магистратуры и докторантуры. Охватывает 190 тысяч учащихся, среди которых иностранцы составляют 12 тысяч. Является многопрофильным заведением.
- Болонский университет в Болонье. Первый университет в стране, основанный в 1088 году. Одновременно обучает до 100 тысяч слушателей, в числе которых 5 тысяч студентов из-за рубежа. Славится программами по юридическому образованию.
- Университет в Милане. Представляет собой основную научно-исследовательскую платформу. Обучает 65 тысяч человек, включая 5 тысяч иностранцев. Его выпускники получают высокий уровень образования в области права, медицины, математики.
Магистратура
Поступлению в магистратуру должно предшествовать окончание программы бакалавриата. Получив диплом, выпускник, желающий повысить свою профессиональную степень, должен выбрать учебное заведение и подготовить обязательный комплект документов, включающий:
- Перевод диплома;
- Рекомендации педагогов;
- Эссе, в котором кандидат излагает собственную мотивацию и аргументированное желание освоить степень магистра.
Некоторые университеты принимают в магистратуру слушателей, которые после получения предыдущей степени сумели получить практическим опыт работы по специальности. Кроме этого, студент должен хорошо говорить на английском языке, чтобы своевременно и качественно усваивать программу заведения. Поэтому иностранцы должны дополнительно предоставить приемной комиссии положительные результаты TOEFL или IELTS или выдержать экзамен по итальянскому языку СILS.
Стоимость обучения в университетах Италии
Особенностью стоимостной политики в сфере образования является зависимость цены обучения не от престижности заведения, а от его расположения. Вузы в северных регионах страны могут стоить на 80% дороже, чем университеты, находящиеся в ее южной части.
И все же Италия предоставляет своим гражданам и иностранным студентам получить качественное и относительно недорогое, по европейским меркам, образование. Его стоимость может колебаться от 400 евро до 2 тысяч в год. Средний уровень цен по стране держится на отметке 1000 евро. Студентам из малоимущих семей университеты часто предоставляют скидки на обучение.
Дороже всего обойдется учеба в Пармском университете. За посещение лекций слушателям предстоит заплатить на 70% больше, чем в иных заведениях. Второе место по стоимости удерживает Университет Бикокка. А вот дешевле всего учиться в Университете имени Альдо Моро.
Аспирантура в государственных вузах является бесплатной для всех студентов при условии внесения единовременного вклада в сумме до 6 тысяч евро. В частных учреждениях образовательные программы обойдутся от 7 до 15 тысяч евро за каждый учебный год.
Особенности среднего образования в Италии
Школьная система образования делится на несколько ступеней:
Учитывая, что действующее в стране законодательство разрешает подросткам работать с 14 лет, многие итальянцы игнорируют полный цикл обучения. В этом смысле классы на старшей ступени выполняют функции профтехучилищ, давая школьнику основы профессии. На этом этапе ребенок может выбрать нужную ему программу с учетом целей в дальнейшей работе или учебе.
Получить начальное и среднее образование детям помогают коммерческие и государственные школы. Привычные россиянам баллы в них не ставятся. Успех ребенка определяется с помощью оценок описательного характера. Домашнее обучение в стране законом не утверждено.
Необходимые документы для обучения в школе
Чтобы отправить малыша в школу родителям предстоит пройти несколько шагов по сбору и оформлению документов:
- Отправить в школу заявление.
- Получить для заполнения специальные бланки.
- Перевести документы на итальянский язык, если малыш обучался в другой стране.
- Оформить медкарту с указанием прививок.
Распределение детей по классам производит педсовет. Иностранцам, не знающим языка, рекомендуется выбирать школы, предоставляющие на время адаптации возможность дополнительного посещения специальных языковых курсов. Во многих итальянских школах программа содержит уроки католицизма. Если родители являются приверженцами другой веры, они имеют право заменить религиозный предмет на другой.
Лучшие русские школы в Италии для детей
Дети россиян не обязаны посещать местные школы. Полноценное образование по российским программам предоставляют:
- Школа при посольстве России в Риме;
- Школа имени Льва Толстого в Милане.
Посольскую школу посещают дети из семей сотрудников МИД России, представителей органов власти РФ и служащих крупных российских корпораций, ведущих деятельность в Италии. По окончании школы выпускникам выдается стандартный российский аттестат о среднем образовании.
Если эту школу посещают дети россиян, не принадлежащих к выше перечисленным категориям, родители подписывают соглашение о возмещении посольству расходов на обучение ребенка.
Миланская школа широко известна в Италии. Она дает ученикам возможность закончить 11 классов по российским образовательным программам. Предоставляет услуги дистанционного обучения.
Летние школы
Италия славится многообразием летних программ для детей и студентов. Каждый желающий найдет себе школу в соответствии с поставленными целями. Дети чаще всего приезжают отдыхать на морское побережье. Программа их отдыха сочетает физическое развитие и изучение иностранного языка с погружением в среду.
Студенты и старшеклассники имеют возможность за летний период кратко пройти обучение по выбранным академическим программам на базе университетов и колледжей.
Большой популярностью у россиян пользуется языковая академия в Римини, позволяющая объединить летний отдых и учебу. Педагогами академии разработана специальная методика, гармонично сочетающая:
- Активные досуговые мероприятия;
- Освоение языковых навыков;
- Прохождение интенсивной теоретической подготовки.
Практика показывает, что такой подход позволяет детям и подросткам в игровой форме легко и эффективно овладевать грамматикой, фонетикой, аудированием и другими важными разделами программы изучения языка.
Система дошкольного образования в Италии
История становления дошкольного воспитания и образования уходит корнями в 18 век, когда бурное развитие промышленности потребовало привлечение женских рук, вынуждая матерей уходить из дома. Она пережила настоящую эволюцию, в результате которой сумела уйти от простых функций присмотра за малышами и достичь полноценной ступени начального школьного образования.
Сегодня детские сады стали неотъемлемой частью культуры и быта итальянских семей. Малыши посещают образовательные центры в рамках дошкольного воспитания. С 3 до 6 лет они ходят в школы раннего развития, которые представляют собой аналог привычного россиянам детского сада. В них дети играют, общаются, социально адаптируются, получают физическое развитие и готовятся к дальнейшему получению среднего образования.
Чаще всего центры развития работают на основе известной методики Монтессори. Но широкое распространение получили в стране детские группы при католических храмах, где с малышами занимаются монахини. В числе прочих занятий они знакомят малышей с основами и традициями католицизма.
Особенности посещения итальянских детских садов
Маленькие итальянцы начинают посещать ясли с 3-месячного возраста, поскольку установленная законом продолжительность декретного отпуска составляет всего 5 месяцев. После того, как малышу исполнилось 3 года, он переходит в детский сад, в который ходит до 6 лет.
Итальянские сады работают от 8 утра до 4 часов дня. При этом график посещений остается свободным. Это значит, что родители могут привести свое чадо и к 9, и к 10 часам утра. А если они задерживаются после работы, воспитатели за вознаграждение будут сидеть с ребенком дополнительное время. Если родители решили не приводить малыша в любой из дней, им достаточно предупредить воспитателя о его отсутствии.
В детском саду группы делятся не по возрасту, а по количеству детей. В одной группе легко могут находиться и малыши 3-х лет, и 5-летние дошколята. Такая непривычная для россиян система совместного воспитания объясняется очень просто. В разновозрастных группах вместе воспитываются братья и сестры из одной семьи.
Стоимость начального образования
Своим маленьким гражданам государство предоставляет бесплатные места в муниципальных детских садах. Но родителям, все же, приходится нести расходы. Они оплачивают питание и экскурсии, что обходится примерно в 100 евро ежемесячно. При этом, если ребенок болел, размер взноса пересчитывается пропорционально количеству посещений.
Коммерческие сады обходятся родителям в 300 евро ежемесячно. И в случае отсутствия малыша на занятиях скидки не делаются. Кроме простых игр частные заведения обогащают программу музыкальными, языковыми и спортивными занятиями.
Среднюю ценовую нишу занимают семейные детские сады, получившие широкое развитие в последние годы. Они помогают решить стране проблему нехватки мест в муниципальных учреждениях. Родителям такой сад обойдется дешевле частного, но дороже государственного.
Бесплатное образование в Италии для русских
Россияне могут получить в Италии высшее образование совершенно бесплатно. Правда, такая возможность существует лишь для студентов, сумевших показать высокий уровень академических знаний на предыдущем месте учебы.
Поскольку в итальянский вуз можно поступить только после 13-летнего среднего образования, россиянам приходится, окончив школу, 2 года обучаться в российском институте. Достигнутые в процессе учебы результаты и могут стать пропуском в бесплатное европейское образование.
Такую возможность иностранцам предоставляют многие университеты Италии, независимо от того, являются ли они частными или государственными. Для привлечения способных студентов из фондов вуза выделяются средства на выплату стипендий и грантов, покрывающих расходы на обучение. Условия получения финансовой поддержки публикуются в презентациях, размещенных на сайтах вузов.
Кроме достижений в учебе, поводом к получению финансовой поддержки могут стать участие в исследовательских проектах, написание научных докладов, достижения в искусстве или спорте.
Учеба в Италии дает возможность россиянам и студентам из других стран получить престижное образование в центре Европы. В пользу такого выбора говорят стоимость обучения, высокий уровень знаний, а также возможность после учебы остаться работать в этой красивой и теплой европейской стране.
Итальянская система образования
Общество и семья
Общество
Итальянцы – «люди чувства». Они экспансивны, горячи, порывисты, отличаются большой общительностью. Очень ценят проявление интереса к Италии как к стране, являющейся родоначальницей многих видов искусств и ремесел.
Итальянцы не слишком склонны соблюдать правила (например, правила бизнеса или правила движения). Каким бы ни было правило, всегда будет выбрано исключение, если это выгодно и будет повод к этому.
Хотя официально Италия больше не является католической страной, церковь продолжает играть важную роль в формировании структуры итальянской жизни. Религия остается важной частью повседневной жизни многих итальянцев.
С другой стороны, итальянцы удивительно терпимы к отступлениям от морали, которые Католическая церковь считает недопустимыми. В итоге в мелких преступлениях, мошенничестве и супружеской неверности, хотя они и не одобряются, обычно видят проявления человеческих слабостей и не придают им большого значения. Это значит, что итальянцы могут быть удивительно гибкими и понятливыми в трудных ситуациях. Предположим, посредник-иностранец неправильно составил контракт. Боясь, что обе стороны вчинят ему иски, он спрашивает своего итальянского партнера, нельзя ли составить новый? «Никаких проблем, – говорит итальянец. – Просто дайте мне новый, я подпишу его, а старый порву. В конце концов, все мы ошибаемся».
Итальянская жизнь авторитарна сверху донизу. Дух иерархии исходит от церкви, государства и чиновничества и влияет как на семейную, так и на общественную жизнь.
В Италии сильна бюрократия. Одна из причин, по которым средний итальянец не доверяет своему государству, – недовольство бюрократической системой.
Уникальной особенностью Италии, является то, что более 80% итальянских предприятий являются предприятиями фамильными, т.е. принадлежащими одной семье.
Семья
Средний возраст вступления в первый брак в Италии – 27,4 года.
По последним данным, из 100 семейных пар распадается 23,5%, из которых только 12,3% проходят официальную процедуру развода. Статистика показывает, что в 68,1% случаев инициаторами развода являются жены.
Значение семьи в итальянской жизни невозможно переоценить. Ваша семья – это люди, которым вы можете доверять, для которых вы работаете, люди, которым вы благоволите или которые благоволят вам. Под семьей понимается не только муж, жена, их родители и дети, а все более-менее ближайшие родственники, все дяди, тети, всевозможной отдаленности в родстве братья и сестры, в общем все, кто только можно причислить к родственникам.
Также следует отметить зависимость детей от мамы. Влияние итальянских мам, нередко, таково, что сын или дочка не могут выбрать себе спутника жизни без ее согласия. А потому итальянской маме, если хотите быть рядом со своим итальянским (или итальянской) возлюбленным, надо обязательно понравиться. Как пишет одна из наших соотечественниц: «Готовясь стать женой итальянца, подумайте над тем, что вы у него будете где-то на месте 20 по важности. на первом будет мама, потом работа, компьютер, футбол и все все остальной. а красивая жена это так, придаток.» Обычно жене приходится «дисциплинировать» мужа. Достаточно часто в семье главной является либо жена, либо мама.
Рождение ребенка в Италии – событие, важное не только для семьи, но и для всего окружения. В Италии детей превозносят. К сожалению, это отражается на качестве обучения и воспитания.
Тем не менее, по рождаемости Италия стоит на предпоследнем месте в Европе. Причина – на воспитание детей требуется достаточно много средств, а Италия – страна небогатая.
У 80% итальянских семей меньше 10 книг в доме
Сейчас во многих итальянских семьях оба родителя работают, кормлением, сменой подгузников, купанием ребенка нередко в равной мере занимаются и отец, и мать.
Ребенка всячески балуют, и по сравнению с итальянским воспитанием , наше выглядит просто спартанским. Отшлепать чадо нельзя, и не только на улице: каждый ребенок знает номер телефона, по которому можно позвонить и пожаловаться на плохих родителей.
Согласно исследованию, проведенному группой туристических операторов Франции, США, Греции, Великобритании и Испании под руководством итальянского психолога Массимо Чиконья, итальянские дети – самые невоспитанные в Европе, сообщает ИТАР-ТАСС.
Есть мнение, что проблемы Итальянского воспитания связаны: 1. С тем, что «воспитанием» не слишком озабочены ни в семье, ни в школе 2. Итальянские родители сами далеко не всегда могут показать хороший пример. 3. Воспитанием начинают заниматься поздно (10-12 лет). В раннем возрасте – почти не воспитывают.
Детский сад
Многие итальянцы отдают трехлетних детишек в детские сады (scuola materna), где в течение трех лет их готовят к школе. Дети учатся в группах по 15-30 человек по методу знаменитого педагога Марии Монтессори. Впрочем, существуют и частные католические детские сады, где придерживаются традиционных методов воспитания.
Особенности системы образования
Школы
В шесть лет дети поступают в начальную школу. Первые ее две ступени – scuola elementare 1 и scuola elementare 2 – бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе являются обязательными, по желанию изучается лишь религия.
В конце каждой ступени проводится тестирование.
По окончании первого пятилетнего цикла (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе “сдано – не сдано”. Если ученик не выдерживает этого испытания, его оставляют на второй год.
Экзамен на аттестат зрелости в 18 лет открывает дорогу к поступлению в университет и получению диплома бакалавра.
Профессиональное образование Выпускники средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет. Отсев велик: пятилетний курс обучения заканчивает только половина поступивших.
Подготовка к поступлению в университеты производится в лицеях. Существует три их разновидности: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico) и естественных наук (liceo scientifico). Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita), очень похожий на французский экзамен на степень BAC, и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет. В классическом лицее осуществляется общая подготовка к поступлению в университет, и его выпускники имеют право поступать на любой факультет. Соответственно, в лицеях двух других типов делается упор на изучение тех или иных наук. Остальные учебные заведения этой ступени осуществляют профессиональную подготовку. К ним относятся технические институты (istituto tecnico) и профессиональные институты (istituto professionale), в которых обучают ремеслам, коммерции и гостиничному делу.
Особняком стоят учебные заведения, в которых можно получить творческие специальности. Сеть таковых в Италии очень велика. Прежде всего, это художественные институты (istituto d’arte), готовящие художников по керамике и стеклу, резчиков по дереву и металлу. Художественные лицеи (liceo artistico) обеспечивают подготовку по изобразительному искусству и архитектуре. В Риме, Флоренции и Урбино открыты институты ремесел (Istituti Superiore per l’Industria Artistica, ISIA): первые два имеют специализации по дизайну, а последний – по издательскому и рекламному делу. Академии изящных искусств Живопись, скульптуру и сценографию можно изучать также в академиях изящных искусств. Курс занятий по каждой из этих дисциплин рассчитан на четыре года и состоит из теоретической и практической частей. В отличие от университетов, в академиях и школах искусств есть вступительные экзамены.
Консерватории Музыку изучают в консерваториях, которые существуют во всех крупных городах. Учатся в них от пяти до десяти лет. Танцовщиков, как и преподавателей хореографии, балетмейстеров, готовит Национальная академия хореографии в Риме. А в римской Национальной академии драматического искусства за три года можно освоить специальность актера или сценариста или поучиться на краткосрочных курсах театральной постановки и режиссерского мастерства.
Наравне с университетами котируются и высшие институты физкультуры (istituto superiore di educazione fisica, ISEF), которых в Италии одиннадцать (!) штук. Из них только один государственный, остальные – частные. Поступить туда нелегко. В ISEF учатся три года.
Университет считается бесплатным, но все обязаны внести налог на обучение. Его размер устанавливается в соответствии с доходами семьи студента. Если же вы будете хорошо учиться, то в государственном университете вас могут освободить от уплаты налога.
Учебный процесс В Римском университете La Sapienza учебный год начинается 5 ноября и заканчивается 31 мая. В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный учебный план.
Очень важное отличие от нашей системы – это отсутствие экзаменационных билетов. Экзамены бывают письменные и устные. Литература, история, лингвистика, филология обычно сдаются устно. Каждый экзамен требует 99,9 % самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших. У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны. При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь “куратора” по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы. Еще одна возможность – зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете
В итальянских университетах сохранились многие средневековые традиции. В праздники студенты носят разноцветные кепи в стиле Робин Гуда, а “новички” проходят обряд посвящения в студенты (processo della matricola), в ходе которого над ними всячески издеваются студенты старших курсов.
Принципы обучения в школе
Учебный год в Италии длится с сентября по июнь.
Вместо привычных для нас цифр применяется “словесная” система оценки (“отлично”, “хорошо” и пр.).
Дети-инвалиды учатся вместе со всеми.
Традиционно классы в итальянских государственных школах очень большие.
Итальянская система образования
Система образования в Италии изменяется на протяжении уже многих лет и в настоящий момент проходит очередной цикл реформирования, цель которого – повысить уровень обучения в стране и привести его в соответствие европейским стандартам.
Образование в Италии жестко контролируется государственными органами. Министерство образования самостоятельно разрабатывает все школьные учебные программы и обеспечивает материальную базу на всех уровнях, следит за качеством подготовки учительского состава и устраивает конкурсные тесты для желающих занять должность преподавателя в госучреждении. Вузы пользуются более широкой автономией и могут сами составлять учебные программы. Государство также держит под контролем процесс обучения в частных школах и проверяет качество полученных там знаний.
Хотя Италию не относят к лидерам в сфере образования, это идеальная страна для тех, кто хочет посвятить себя музыке, дизайну или живописи.
Дошкольное
В Италии дошкольное образование не является обязательным и, согласно статистике, находится в плачевном состоянии: в стране острая нехватка заведений 
подготовительного обучения. По количеству дошкольных учреждений Италия занимает одно из последних мест в Европе. Такая ситуация объясняется давней традицией воспитывать детей дома.
Но сейчас многие женщины работаю наравне с мужчинами, а декретный отпуск длится всего 5 месяцев. Сложившаяся ситуация привела к тому, что с 2009 года в Италии широко практикуется создание так называемых семейных детских садиков. Обучение в них довольно дорогое, но для многих это единственный выход.
Для того чтобы открыть семейный детсад, будущий воспитатель обязан иметь педагогическое образование, а помещение, где будут проходить занятия, должно соответствовать нормам безопасности.
Некоторые государственные учреждения дошкольного образования предлагают родителям доставку детишек из дома в садик на собственном транспорте, что по утрам существенно экономит время. Забирают детей родители уже самостоятельно.
Образовательная программа дошкольных организаций направлена:
- на знакомство с окружающим миром;
- адаптацию в коллективе;
- обогащение словарного запаса и овладение риторикой;
- физическое развитие ребенка;
- приобретение элементарных знаний по иностранному языку;
- формирование самостоятельности и индивидуальности.
Программа некоторых дошкольных учреждений включает в себя дополнительные уроки по кулинарии, плаванию. Ребята занимаются музыкой, лепкой, рисованием, танцами. Детям постарше преподают основы работы с компьютерами.
Также существуют детские садики, организованные монахинями. В таких заведениях в стандартную программу обучения включают молитвы, пение псалмов и участие в религиозных праздниках.
Школьное
Система школьного образования в Италии отличается от принятых в большинстве европейских стран схем. Обучение делится на три этапа:
- младшие классы: дети 6-11 лет;
- средняя младшая школа: подростки 11-14;
- средняя старшая школа: молодые люди 14-19.
Обязательны только первые две ступени.
Начальная школа
Принимают детей в школу в возрасте 5-6 лет, обучение в младших классах длится пять лет. Детям преподают основы арифметики, чтения, грамотности, вокала и рисования. По желанию родителей могут вводиться дополнительные занятия по основам религии. По окончании начальной школы учащиеся сдают экзамены, по их результатам получают аттестат и переводятся на следующую ступень.
Средняя школа
Трехлетний курс включает в себя занятия:
- по итальянскому и иностранному языкам;
- математике;
- истории;
- химии;
- географии;
- искусству;
- биологии;
- технологии.
В конце каждого года сдаются экзамены, но оценка не ставится – результаты выставляются по системе «сдал или не сдал». По завершении этапа обучения в средней школе обязательны государственные экзамены по всем предметам. По языкам и математике испытания проходят в письменной форме, по другим дисциплинам – в устной.
Старшая школа
При переходе в старшую школу ученик должен решить, совмещать обучение с профессиональной подготовкой или же заниматься по обычной школьной программе и готовиться к поступлению в вуз.
В первом случае учеба продолжается в колледжах. Заканчивая их, учащиеся вместе с аттестатом о среднем образовании получают свидетельство о профессиональной квалификации. Если после техникума возникнет желание поступить в вуз, придется пройти дополнительный годичный подготовительный курс.
При втором варианте выпускники старшей школы в лицеях накапливают багаж теоретических знаний, необходимых для дальнейшей вузовской учебы. Лицеи бывают нескольких типов:
- артистические;
- классические;
- педагогические;
- лингвистические;
- музыкальные;
- технические;
- естественно-научные.
По окончании лицея сдается экзамен, который необходим для поступления в вуз.
Высшее
Система высшего образования в Италии имеет глубокие исторические корни. Именно на солнечном полуострове почти тысячу лет назад был основан знаменитый 
Болонский университет, влияние которого впоследствии распространилось на всю Европу.
Высшие учебные учреждения страны выдают дипломы трех категорий:
Для того чтобы получить документ о высшем образовании необязательно учиться именно в университете. В Италии широко развит сектор неуниверситетского обучения, который также выдает вузовские дипломы.
В системе образования Италии к неуниверситетским учреждениям относятся:
- Высшие школы лингвистического обучения, где готовят квалифицированных переводчиков.
- Учебные заведения, которые находятся под контролем Министерства образования. Тут проходят занятия по дипломатии, военному делу, ресторанному бизнесу.
- Высшие школы искусств, академии, консерватории – готовят архитекторов, дизайнеров, музыкантов и т. д.
Поступить в итальянский вуз может практически любой абитуриент, однако диплом бакалавра получает лишь каждый третий, так как учиться намного сложнее, чем в большинстве европейских стран.
Обучение в высших учебных заведениях разделено на два семестра, в конце каждого курса студент обязан защитить дипломную работу.
Как устроено среднее образование в Италии
Современная Италия не является признанным лидером в сфере образования, однако для желающих посвятить свою жизнь музыке, живописи, моде или дизайну, эта страна идеально подходит. Если Ваш ребенок грезит в будущем о жизни и занятиях творчеством в итальянских школах, вам лучше заранее побеспокоиться о его адаптации к итальянской культуре и стилю жизни.
Итальянская система образования находится под жестким контролем Министерства образования, которое самостоятельно занимается разработкой школьных учебных программ, обеспечением материально-технической базы, и следит за уровнем подготовленности и профессионализма учителей, устраивая обязательные тесты для желающих получить должность преподавателя в государственном образовательном учреждении.
Среднее образование онлайн в Италии для детей от 14 лет
Школы в Италии
В Италии есть как государственная система образования, так и частная. Все дети, проживающие в стране, могут обучаться бесплатно, независимо от их национальности. Государственные детские сады также бесплатны, но детские сады или дошкольные учреждения не являются обязательными. Система школьного образования разделена на три этапа: начальный уровень, средний и уровень старшей школы. В начальную школу принимают детей в возрасте 5-6 лет, где они учатся в течение пяти лет основам письма, чтения, арифметики, вокала и рисования.
По окончании обучения в начальной школе дети сдают экзамены, по результатам которых переводятся в среднюю школу. Продолжительность обучения в средней школе три года, школьники изучают математику, историю, химию, географию, биологию, искусство, итальянский и иностранный язык. В конце каждого школьного года сдаются экзамены по системе «зачет-незачет», без оценок. По окончании средней школы ученики сдают обязательные экзамены по всем предметам в устной форме, кроме письменных экзаменов по математике, итальянскому и иностранному языкам.
Образование является обязательным для всех детей в возрасте от пяти до шестнадцати лет. Дети должны начинать обучение с начальной школы, за которой следует средняя школа, длящаяся до 14 лет. Scuola dell’Infanzia, также известная как Scuola Materna, является итальянским эквивалентом детского сада или дошкольного учреждения. Каждый ребенок имеет право на получение места в таких школах с трехлетнего возраста, но обучение в этом возрасте не обязательно.
Дошкольное образование в Италии не является обязательным, поэтому количество дошкольных организаций сравнительно невелико,. Это привело к практике создания семейных детских садов. Обычная программа дошкольных учреждений направлена на знакомство с окружающим миром, адаптацию в новом коллективе, физическое развитие ребенка, развитие самостоятельности и индивидуальности, риторики и словарного запаса. В некоторых учреждениях в программу включены дополнительные занятия по кулинарии, плаванию, музыке, рисованию и др.
Scuola Primaria или начальная школа начинается, когда ребенок достигает шести лет. Это когда образование становится обязательным. Комплексная система образования, и дети получают знания по широкому кругу предметов, от языка и истории до математики и естественных наук. В среднем в каждом классе обучается от 10 до 25 учеников.
Средняя школа Scuola Media
Scuola Media или Middle School – это следующий шаг для учеников начальной школы, когда они достигли 11-летнего возраста. Среднее образование составляет 8 лет обучения, и оно разбито на две ступени, называемые Scuola secondaria di primo grado или средняя школа первого класса и Scuola secondaria di secondo grado или среднюю школу второго класса.
Это более формальное учебное заведение, включающее как письменные, так и устные экзамены. Обучение также включает в себя дополнительные занятия, такие как музыка и спорт. Экзамены в конце последнего года имеют решающее значение для получения степени, а также для получения высшего образования в университетах Италии.
Перед переходом в старшую школу школьнику необходимо решить, будет ли он совмещать обучение с профессиональной подготовкой или учиться по стандартной школьной программе и готовиться к поступлению в вуз. Подготовительные занятия к поступлению в вузы проходит в лицеях различных типов: педагогических, артистических, музыкальных, естественно-научных, классических или лицее искусств. По окончании лицея ученики сдают экзамены, по результатам которых происходит поступление в вуз.
В техникумах и колледжах ученики проходят профессиональную подготовку, после окончания обучения подростки имеют право искать работу по полученной специальности. Если после техникума подросток решит поступать в вуз, то ему необходимо пройти дополнительный годичный обучающий курс.
Все программы среднего образования ведут к получению выпускного диплома, открывающего двери в любой итальянский вуз соответствующего профиля. Занятия в итальянских вузах чаще всего ведутся на итальянском языке, вот почему так важно, чтобы Ваш ребенок как можно раньше освоился в чужой стране, выучил язык и познакомился с менталитетом итальянцев, что позволит ему безболезненно пройти процесс интеграции в итальянскую культуру.
Качество итальянского образования
Государственные школы в Италии высоко ценятся за качество образования, и между государственными и частными школами существует небольшая разница с точки зрения учебной программы, поскольку большинству частных школ также помогает правительство. Основная причина, по которой некоторые иностранцы могут выбирать частные школы, а не государственные, заключается в языке обучения.
Английский язык обычно преподается как второй язык в государственных школах, а все остальное обучение передается на итальянском языке. Еще одним преимуществом частных школ является то, что ученики могут получить больше внимания от преподавателей из-за меньших размеров классной комнаты. Эти особенности делают частные школы иностранных языков лучшим вариантом для иностранцев, которые будут находиться в стране в течение ограниченного периода времени.
Программы обучения
Итальянская система образования следует централизованной структуре: все государственные школы следуют единой учебной программе и системе экзаменов. Однако образовательные стандарты различаются, так как стандарты в северном регионе намного выше, чем в южных и сельских районах. Большинство частных школ в Италии также следуют программе или адаптируют учебный план, предписанный итальянским министерством образования.
- Подбор учебных заведений с учетом ваших требований
- Оформление документов и виз
- Официальные цены на обучение без агентской комиссии
- Полное сопровождение на всех этапах обучения
- Наблюдение за вашим ребенком 24 часа (при необходимости)
Документы для поступления
Зачисление не является проблемой ни в одной из школ Италии, поскольку закон требует, чтобы школы принимали детей в возрасте до 18 лет, независимо от того, были ли представлены их документы. В таком случае, однако, опекуны или родители должны предоставить гарантию, что они представят необходимую документацию в течение определенного периода времени.
Документы, необходимые для регистрации, не очень отличаются от документов, необходимых для других стран, и включают в себя:
- Свидетельство о рождении;
- Граждане ЕС предоставляют документ о проживании, в то время как граждане стран, не входящих в ЕС, предоставляют свой Документ о проживании и Permesso di Soggiorno (Вид на жительство), который должен быть действителен как для опекунов, так и для ребенка.
- Удостоверение личности родителей или паспорт для подтверждения личности.
- Свидетельство о семейном положении под названием Stato di Famiglia.
Кроме того, родители или опекуны также должны будут представить доказательства иммунизации против различных заболеваний, таких как полиомиелит, столбняк и гепатит B. Школьным властям также должен быть представлен перевод учебной программы из родной страны, чтобы они могли лучше разместить ребенка в подходящем школьном классе. Это намного облегчит процесс адаптации ребенка в новой учебной среде.
Распорядок учебного дня
Школьные часы в итальянских школах варьируются в зависимости от типа школы и класса. Большинство учебных заведений работают с 8:00 до 16:00 по пять-шесть дней в неделю. У детей есть часовой перерыв на обед, что очень удобно и полезно для учащихся. Начальные и средние школы работают с понедельника по субботу и обучают 30 часов в неделю.
Большинство начальных школ начинают свои занятия в 8 часов утра и заканчивают их в час дня, но в некоторые дни могут быть и уроки во второй половине дня. Некоторые школы работают с понедельника по пятницу, и в таких случаях занятия проводятся до 4 или 4:30 вечера. Средние школы также проводят аналогичные часы.
Каникулы
Школы в Италии закрыты на летние каникулы, которые длятся около трех месяцев, с июня по сентябрь, а также есть праздничные дни на Рождество и Пасху. В некоторых регионах также есть праздники для карнавала. Школы также закрыты на все государственные праздники.
Особенности среднего образования в Италии
Одно из критических замечаний в отношении итальянской системы образования связано с внешкольными мероприятиями, поскольку большинство видов деятельности такого рода ограничены по своим масштабам по сравнению с системами в таких странах как Соединенные Штаты Америки и Великобритания. Внеклассные мероприятия, как правило, проводятся во второй половине дня и имеют очень ограниченный объем. Дети, которые хотят участвовать в соревновательных видах спорта, должны вступать в частные секции и заниматься этим вне школьных занятий. Точно так же уроки музыки обычно требуют частных репетиторов или зачисления в частные музыкальные школы.
В Италии функционирует огромная сеть образовательных учреждений для высшего образования, а различные международные и государственные университеты предлагают высшее образование для студентов. Большинство из этих учреждений являются государственными и функционируют под руководством Министерства образования Италии.
После средней школы
Постшкольное образование не является обязательным и включает в себя широкий спектр технических, профессиональных, художественных и педагогических, а также научных и гуманистических подготовительных школ. Затем ученики из этих школ могут продолжить свое образование, посещая курсы неуниверситетского или университетского уровня.
Среди самых популярных профессиональных учебных направлений Италии значатся:
- Программы высшего технического образования и обучения;
- Высшее образование в области языкового посредничества: учебные заведения для языковых посредников;
- Конкретные области (например, архивирование, различные исследования, реставрирование).
Как поступить россиянам в среднюю итальянскую школу
Иностранные учащиеся могут получить среднее образование в международных школах Италии либо в специальной школе-пансионе. Стоимость обучения здесь начинается от 10 тыс. евро. Записать ученика, имеющего иностранное гражданство, можно в каждую итальянскую школу (в случае наличия свободных мест) в любой момент учебного года.
Запрос нужно подать в администрацию школы, которая была выбрана для учебы. Там предоставят бумаги для заполнения и попросят предъявить документы из прошлого учебного заведения, если ребенок до этого обучался на родине. Все официальные бумаги нужно будет перевести на итальянский язык. Если школьных документов нет, нужно будет написать заявление о том, в какой класс ходил ребенок в родном государстве.
Также необходимо представить справку о прививках (на итальянском языке). В случае ее отсутствия, следует обратиться в отдел здравоохранения по месту проживания в этой стране. Часто детей определяют в классы, соответствующие их возрасту, но учительская ассоциация может решить определить поступающих в иной класс, учитывая пройденный до этого материал или уровень знаний учеников.
Чтобы упростить изучение местного языка, в школах проводятся курсы итальяского языка для русских по специальным госпрограммам. К началу записи ребенка в школу надо решить вопросы с часами посещения, а также с вопросами преподавания ему религии.
Самые популярные коммерческие школы в Италии
- Частная школа St. Stephen’s School, Рим
- Частная школа Renaissance School, Ланчиано
- Школа в Италии International School of Talents, Венеция
- Частная школа School of Como, Комо
Данные учебные заведения не только располагаются в самых живописных и знаменитых мегаполисах Италии, но и еще предоставляют своим многочисленным воспитанникам превосходное воспитание и замечательное образование.
Учеба с пяти лет, никакой литературы и 110 баллов из 100: как устроены итальянские школы
Учеба с пяти лет, никакой литературы и 110 баллов из 100: как устроены итальянские школы
В Италии учатся 13 лет, обязательно меняют школу два раза, не носят школьную форму и не устраивают выпускных вечеров. Школьная система тесно связана с культурными и климатическими особенностями Италии. Традиции здесь чтят, а к инновациям в образовании относятся осторожно. Мария Торлопова рассказывает все, что нужно знать об итальянских школах.
Другое расписание
Что такое День знаний, в Италии не знают. И никакого аналога этому российскому празднику бантов и букварей в этой стране нет. А все потому, что дата начала занятий в школах каждый учебный год разная. И в каждом регионе — своя. Из-за климата. На юге, там, где очень жарко, детям дают отдохнуть еще недельку, но с условием, что эту недельку они нагонят зимой. Всего итальянский учебный год длится 200 дней. Есть каникулы на Рождество с 24 декабря по 6 января, несколько выходных на февральский карнавал и неделя без уроков на Пасху.
Занятия начинаются, как правило, в 8 утра. А кое-где и в 7:40 — ощутимо раньше, чем в России. Уроки в среднем длятся 50 или 55 минут, перемены короткие. По словам педагогов и родителей, так дети не отвлекаются на посторонние дела и больше сосредоточены на учебе.
5+3+5 = 13
Это простая арифметика итальянской школы. Здесь учатся 13 лет. Причем школу меняют как минимум три раза. И это не выбор родителей или школьников. Это данность.
В школьной системе три этапа: начальная школа (scuola elementare), средняя школа (scuola media) и лицей (liceo). В конце обучения выпускной экзамен, некий аналог российского ЕГЭ (esame di maturità) После — университет.
Правда, обязательное образование в Италии только до 16 лет. Если ученик не хочет учиться в университете, он может пойти в так называемую «профессиональную школу» (scuola professionale), где его научат профессии электрика, механика или автослесаря. Есть даже специальные «школы гостиничного сервиса» (scuola alberghiere), где осваивают профессии метрдотеля, бармена и повара. Это все, по сути, аналоги российских профессиональных училищ.
Первый раз в первый класс
Итальянские дети идут в школу с шести лет, а некоторые — с пяти. Причем во сколько лет дети начнут учиться, решают родители. Учитель обязан принять ребенка в класс, даже если ему только вчера исполнилось пять лет. По мнению педагогов, это слишком рано для школы. Даже несмотря на то что в первых классах начальной школы, как правило, больше играют, чем учатся. Родители же, наоборот, считают, что именно их сын или дочь уже достаточно готовы.
Возможно, именно поэтому в итальянской начальной школе все пять лет обязательно работает психолог. Кроме этого, здесь почти не дают домашнего задания, правда, дети находятся в школе в среднем по восемь часов.
Вот примерное расписание второго класса начальной школы
8:30 — 10:30 — математика
10:30 — 10:45 — перемена
10:45 — 12:30 — рисование
12:30 — 13:30 — обед
13:30 — 14:00 — свободное время
14:00 — 15:00 — английский язык
15:00 — 16:00 — география
Уроки вроде математики или итальянского всегда ставят в расписание в первой половине дня, на обед дети могут спокойно уходить домой, но с условием, что вернутся к двум часам. Дисциплины вроде английского, физики или ритмики, как правило, идут по часу, а не по два.
Учителя в начальной школе еще и аниматоры: они играют с детьми весь день и ходят по музеям, а чтобы два часа математики или итальянского не казались утомительными, планируют урок так, чтобы дети больше двигались, а не сидели, уткнувшись носом в учебник.
Второй раз в первый класс
После пяти лет начальной школы, то есть когда итальянским детям исполняется 11 лет, они переходят в среднюю школу. Но это уже физически другая школа, с другими учителями и одноклассниками. И начинается она опять-таки с первого класса. Даже если это небольшой городок, шансов, что попадешь в тот же класс, что и бывшая соседка по парте Джулия, довольно мало. По мнению итальянских учителей и родителей, такая система с раннего возраста учит детей приспосабливаться к новым обстоятельствам жизни и не бояться перемен.
Программа средней школы по всей Италии примерно одинаковая. Предметы — почти такие же, как и в средних классах российской школы: математика, география, физика, химия, технология (черчение), информатика, итальянский язык, иностранный язык.
Существенное отличие итальянской средней школы от российской в том, что здесь очень мало преподают литературу. Этот предмет считается специфическим и неподходящим для возраста 11-14 лет.
В средней школе учатся три года. И часто родителям предлагают выбрать расписание для своего ребенка: учиться до обеда и все домашнее задание выполнять дома или же учиться до четырех, делать все уроки в школе и приходить домой только отдыхать. Также у родителей есть выбор: учится или не учится их ребенок в субботу. Если да, школьник раньше приходит домой на неделе, нет — дольше учится в будни и отдыхает в субботу.
Многие родители учеников средней школы крайне недовольны тем, что именно в этот период детям дают действительно очень много домашнего задания. Причем не только в течение года, но и на лето. И это не просто список литературы, как в России. А полноценные задания — десятки страниц упражнений по всем предметам. Так что с собой на каникулы на море родители вынуждены вести книги и тетради.
Задача итальянской средней школы — подготовить ребенка к важному выбору в его жизни: выбору специальности. После трех лет обучения всем выпускникам предлагают выбрать лицей — это третья и последняя ступень итальянской школы.
Без права на ошибку
Все лицеи в Италии профильные. Поэтому школьник в 14 лет должен очень хорошо подумать, куда идти учиться дальше. И школьники, и родители заверяют, что 14 лет — это слишком рано, чтобы принимать такие важные решения. Но государство считает иначе, и система не меняется десятилетиями.
Основные типы лицеев в Италии
- Классический лицей (liceo classico)
- Научный лицей (liceo scientifico)
- Лингвистический лицей (liceo linguistico)
- Артистический лицей (liceo artistico)
Если девочка в 13-14 лет мечтает стать учительницей, ей, скорее всего, посоветуют классический лицей. Здесь кроме традиционных итальянского, английского или литературы обязательно будут философия, греческий и латынь. Причем углубленно. С томами Вергилия в оригинале.
В научных лицеях не отвлекаются на лирику, а штудируют алгебру или химию. Причем можно выбрать даже профиль научного лицея, в зависимости от того, хочет ученик стать врачом или инженером.
Артистический лицей предлагает школьникам познать тонкости изготовления скульптуры из гипса, освоить технику живописи маслом или поупражняться в графике.
Лингвистический предлагает различные иностранные языки на выбор. Как правило, школьники-лингвисты изучают три иностранных языка, причем с обязательной языковой практикой в соответствующих странах, включенной в программу.
От одного до десяти. От шестидесяти до ста десяти с плюсом
В Италии десятибалльная система оценок. Правда, все, что ниже шести, считается неудовлетворительным (insufficiente). За «десятками» не гонятся. По словам многих родителей, «восемь» или «девять» вполне заслуживают похвалы. Чтобы посчитать баллы за финальный экзамен, так называемый «экзамен зрелости» (esame di maturità), эти же школьные оценки умножают на десять.
Экзамен состоит из нескольких частей: три письменных и одна-две устных. Это комплекс вопросов по всему лицейскому курсу за пять лет. Когда ученик сдает все части экзамена, ему ставят оценку, например «семь», и умножают ее на 10. Получается 70.
Если этот ученик, кроме посещения обязательных уроков, защищал честь школы на соревнованиях по плаванию или выставлялся на городской экспозиции молодых художников, к оценке добавляют так называемые «кредиты» (crediti formativi) по количеству часов, которые школьник посвятил тому или иному факультативу. В итоге получается, например, 76.
Если же это отличник и знания у него «на все сто», а кроме того он еще и чемпион по гимнастике или шахматист, в Италии есть оценка «сто десять с плюсом» (cento dieci e lode) — это и есть высший балл за выпускной экзамен. Ну или по-нашему золотая медаль.
Кстати, школьные оценки, даже за выпускной экзамен, почти ни что не влияют. В Италии в университеты не поступают, а записываются. Вступительные экзамены есть только на несколько факультетов вроде архитектуры или медицины.
То есть даже если ты плохо учился в итальянской школе, здесь тебе всегда дают второй шанс.
Загрузка...